Results 1 to 13 of 13

Thread: Translate my friends names

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11

    Translate my friends names

    My friends Birthday is coming and I want to give her a translation of her name in Russian which is: Zoey
    I feel so unwanted..............

  2. #2
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    St-Petersburg, Russia
    Posts
    13
    Rep Power
    11

    Re: Translate my friends names

    Quote Originally Posted by girly_girl
    I want to give her ...Zoey
    I am not sure, but in Russian there is a female name - Зоя (Зоя is pronounced as [Zoya]. If possible, give us pls the transcription of Zoey.

  3. #3
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    12
    The transliteration of Zoey is Зоуи.
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11
    THANK YOU SO MUCH!
    I feel so unwanted..............

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11
    Um if you might not know I live in America and I am trying to speak Russian ( it is the most hardest thing I ever had to do) Right now I don't know ANY RUSSIAN....... yes I AM THE DEFINITION OF PATHETIC AND POSSIBLY A LITTLE DUNCE.
    So, know ing all this how do you pronounce
    Зоуи
    I feel so unwanted..............

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    Почему ты учишь русский?
    Why are you learning Russian?
    *Женя*

  7. #7
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11
    When I grow up I want to travel all around the world! I also might want to move to Russia. ( I LOVE THE COLD! ) I will also always go back to the good old U.S.A. whenever possible!
    I feel so unwanted..............

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    I come from Ukraine(I am adopted) and I could never go back, but sometimes I want to. I want to go back sometimes, but all people say is how good America is and how lucky we are to be here, and that America is the best, and everyone wants to come to America, so I don't know where I want to be. I want to move to Europe so badly, but I feel like I can't.
    *Женя*

  9. #9
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11
    Don't worry about it you can visit America all the time! ( thats why Times Square -in New York- is so ful of visitors believe me I know )



    Back to the original question- can anyone pronounce- Зоуи
    ( in Russian )
    I feel so unwanted..............

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    It is pronounced Zooee
    Your friends name
    Do you want me to teach you a few Russian phrases, can you read Russian?
    *Женя*

  11. #11
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    6
    Rep Power
    11
    Thank you!

    Don't worry about teaching me I have a really good teaching book I will start tomorrow.
    I feel so unwanted..............

  12. #12
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    somewhere
    Posts
    74
    Rep Power
    11
    girly-girl...once as you learn the sounds letters make ....russian gets pretty easy! have fun with it! dont take it serioulsy, if you do..it wont seem fun!
    her:"yah hachoo.."
    Me:....."BLESS YOU"

  13. #13
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    girly_girl wrote: Don't worry about teaching me I have a really good teaching book I will start tomorrow.

    Удачи!
    Good luck!

    What book is it?
    *Женя*

Similar Threads

  1. Help to translate a few names into Russian
    By Markarios in forum Translate This!
    Replies: 27
    Last Post: August 28th, 2009, 10:05 AM
  2. hey friends!!!please translate this....
    By achilles in forum Fun Stuff
    Replies: 11
    Last Post: December 6th, 2006, 11:00 AM
  3. How do you translate names?
    By Yassen in forum Russian Names
    Replies: 15
    Last Post: November 10th, 2005, 05:22 PM
  4. names
    By kwatts59 in forum Russian Names
    Replies: 3
    Last Post: July 30th, 2005, 06:14 AM
  5. names
    By monkajane in forum Russian Names
    Replies: 6
    Last Post: December 11th, 2003, 04:24 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary