уехал = went, leftQuote:
Originally Posted by DDT
уехал из = went out of, left
уехал в = went to, left for
Printable View
уехал = went, leftQuote:
Originally Posted by DDT
уехал из = went out of, left
уехал в = went to, left for
Oh. Thanks :)
What about уезжать, when should I use that contra уехать?
Он уезжает в Америку летом.
Можно так?
Да.Quote:
Originally Posted by basurero
Another Q:
Как сказать по-русский:
We enjoyed our stay in England.
All my friends have left.
They were absent yesterday.
?
Спасибо большое! :)
Вот мои попытки. Они, скорее всего, неправильны.
Нам понравилось пребывание в Англии.
Все мои друзья уехали.
Они вчера отсутствовали.
Спасибо :)
they are correct. :lol:Quote:
Originally Posted by basurero
But I would say "Нам понравилось в Англии." (without "пребывание")
[quote="jz12"]Another Q:
Как сказать по-русски:
We enjoyed our stay in England.
All my friends have left.
They were absent yesterday.
?
Спасибо большое! :)
They're correct.Quote:
Originally Posted by basurero
The first one is a little complicated, much better to drop "пребывание" and just say "Нам понравилось в Англии".
Quote:
Originally Posted by basurero
Yes. по-русски. :oops: thanks! спасибоQuote:
Originally Posted by Chuvak