Thread: Shameless

Originally Posted by Paul G.

О чем спор? "Успешный" - это всего лишь тот, кто "успевает".

Тот, кто успевает = успевающий
А тот, у кого удачно складывается ведение дела, и это приносит ему личное благополучие, для него тоже есть общепринятое русское слово - "преуспевающий".
Изначально вопрос был в особенностях словоупотребления близких, но разных однокоренных слов.

Originally Posted by Боб Уайтман

Тот, кто успевает = успевающий

А тот, кто на ровном месте не понимает смысла написанного = непонимающий.

А тот, у кого удачно складывается ведение дела, и это приносит ему личное благополучие, для него тоже есть общепринятое русское слово - "преуспевающий".

Это почти синоним. "Успешный" - больше в целом, как свершившийся факт; "преуспевающий" - больше на данный момент.

Изначально вопрос был в особенностях словоупотребления близких, но разных однокоренных слов.

Я знаю, о чем был вопрос изначально. И что?

Originally Posted by Paul G.

А тот, кто на ровном месте не понимает смысла написанного = непонимающий.


Это почти синоним. "Успешный" - больше в целом, как свершившийся факт; "преуспевающий" - больше на данный момент.


Я знаю, о чем был вопрос изначально. И что?

А то , что по нормам русского языка прилагательное "успешный" употребляется с существительными, обозначающими действие. (Как правило, с отглагольными, но не обязательно). Посмотрите в толковый словарь, в конце концов: http://www.ozhegov.ru/slovo/56250.html.

- УСПЕШНЫЙ: сопровождающийся успехом, удачный
У. ход работы. Успешно ”нареч.” выполнить взятые обязательства.

Originally Posted by Боб Уайтман

А то , что по нормам русского языка прилагательное "успешный" употребляется с существительными, обозначающими действие. (Как правило, с отглагольными, но не обязательно). Посмотрите в толковый словарь, в конце концов: http://www.ozhegov.ru/slovo/56250.html.

Хорошо, давайте концами словарями померяемся. Хотя очевидно, что у меня длиннее и толще.

УСПЕ́ШНЫЙ, успешная, успешное; успешен, успешна, успешно.
1. Заключающий в себе успех (см. успех в 1 знач.), представляющий собой успех. «…Не бывало и не может быть успешного наступления без перегруппировки сил в ходе самого наступления, без закрепления захваченных позиций…» Сталин. «Как успешно (нареч.) идет работа, когда всё обдумано и соображено.» Чернышевский. Успешный ход строительства. Успешное окончание дела. Он очень успешно (нареч.) учится. Защитник успешно (нареч.) защищал подсудимого.
2. Делающий что-нибудь с успехом (преим. об учащемся). Успешный ученик.
Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
(Кто говорил о заимствовании/переносе смысла, обратите внимание на дату)

УСПЕВАТЬ, успеть в чем, иметь успех, удачу, достигать желаемого. Он успевает в науках. | Успеть куда, поспеть, быть к сроку. Успеть сделать что, удосужиться, управиться, сделать своевременно. Не успела я работу кончить.Успею, так приду, а нет, так не вз ыщите. Не успел я оглянуться, а его уж и нет тут! Не успеет стриженная девка косы заплести, скоро, живо. Успеться, бзлчн. Как успелось, так и допелось, как сумели, смогли. Успеванье, действ. по глаг. Успех, успешка, спорина в деле, в работе; удача, удачн ое старанье, достиженье желаемого. Каков успех в тяжбе? Каковы успехи малого в школе? За что ни примусь, все без успеха! Как успешки возьмут, как смогу, успею, как удосужусь. Успешное дело, с успехом, удачное. Он успешно работает, довольно скоро и споро. -ность, состоянье по прилаг.. Успешить делом, ниж. успеть сделать что; не успешить, не успеть, не сделать, за недосугом или за краткостью срока. Успешник, -ница, успешный делатель, у кого работа идет, спорится. На рукоделья она у нас успешница.
Толковый словарь Даля