Quote Originally Posted by Lampada View Post
Украли английское слово, а что оно значит, каждый определяет по-своему.

Может быть
в русском языке всегда отделяется запятыми.
Sorry, но не всегда. Как раз в данном контексте запятые не нужны: "Может быть целый отдел..." = "Может существовать целый отдел..." Здесь "быть" - полноценный глагол. "Зимой в России может быть холодно".

Насчёт "украли" - соглашусь