Quote Originally Posted by Боб Уайтман View Post
Are you sure? "Успешный" = successful, something which has resulted in success (то, что увенчалось успехом): успешная сдача экзамена, успешное решение задачи, успешное выполнение задания, успешное мероприятие, успешные переговоры. I think, it is only appropriate with action nouns.

Студент, ученик can be успевающий (who is doing well with his study).

Бизнесмен, предприниматель can be преуспевающий.
Возможно в строгом смысле это не совсем грамотно и похоже на кальку с английского, однако сегодня "успешный" часто употребляют по отношению к людям (популярные книжки и статьи по "психологии" типа Как стать успешным человеком eg http://www.labirint.ru/search/%D1%83...D%D1%8B%D0%BC/ , часто встречается на сайтах, если сделать google, то выйдет такое сочетание).