Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 36 of 36

Thread: Sh*tloads

  1. #21
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Ramil

    Обычно в таких случаях говорят матом.
    до.уя
    до @баной матери
    .уева туча
    .баная гора
    ... (another 100 or 200 idioms)
    how do these formations work? I mean are the words after .,@ etc partial words or what?

    до.уя (what does уя mean?)
    до @баной матери
    .уева туча
    .баная гора
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #22
    Властелин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    1,284
    Rep Power
    0
    до.уя (replace dot with "x")
    до .баной матери (e)
    .уева туча ((x) обычно говорят туева хуча)
    е.аная гора (б) (первый раз слышу)

    Don't use them in public
    -- Да? Коту Ваське, бл##?
    -- Нет, Я кот Васька :-/

  3. #23
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17

    Re: Sh*tloads

    [quote=basurero]How can I say sh

  4. #24
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36

    Re: Sh*tloads

    [quote=basurero][quote=basurero]How can I say sh
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #25
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17

    Re: Sh*tloads

    [quote=basurero][quote=basurero]How can I say sh
    Кому - нары, кому - Канары.

  6. #26
    Старший оракул
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    766
    Rep Power
    13

    Re: Sh*tloads

    [quote=basurero][quote=basurero]How can I say sh
    Could you please occasionally correct my stupid errors!
    Korrigiert bitte ab und zu meine dummen Fehler!

  7. #27
    Властелин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    1,284
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by basurero
    "Вон там ох.уенное количество людей есть."
    Theoretically, you can. But at first, "есть" isn't needed here. It'd be better to replace "людей" with "народу". And "ох.уенное" is "мат" so you better avoid using it in public places.
    Quote Originally Posted by basurero
    "Вон там ох.уенное количество людей есть."
    "Наши картофели фри можно выбирать из двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"
    "Картофель" is singular (наш картофель фри можно выбирать...). "из" better be omitted.
    -- Да? Коту Ваське, бл##?
    -- Нет, Я кот Васька :-/

  8. #28
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    15

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.

  9. #29
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.
    Первое можешь (но не стОит), второе сомнительно.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  10. #30
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    15

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.
    Первое можешь (но не стОит), второе сомнительно.
    Что сомнительно? Возможность говорть или размеры картофелей фри???

  11. #31
    Старший оракул
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    766
    Rep Power
    13

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.
    Первое можешь (но не стОит), второе сомнительно.
    Что сомнительно? Возможность говорть или размеры картофелей фри???
    Сказать-то можно как угодно, и возможно тебя даже поймут. Но речь здесь, всё же, идёт не о "размерах картофеля", и уж, тем более, не о "размерах картофелей", а о "размерах упаковок (или порций)" этого картофеля. Возможно, здесь имеется в виду Макдональдс...
    Could you please occasionally correct my stupid errors!
    Korrigiert bitte ab und zu meine dummen Fehler!

  12. #32
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.
    Первое можешь (но не стОит), второе сомнительно.
    Что сомнительно? Возможность говорть или размеры картофеля фри???
    О.уенный means huge (tremendous) regarding to size. Hardly this can be related to the size of french fries except you're dealing with enormous size (unusually big).
    Send me a PM if you need me.

  13. #33
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    15

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Alware
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я говорить следующее:

    "Вон там ох.уенное количество людей_."
    "Наши картофели фри можно выбирать _ двух размеров: "нормальный" или "ох.уенный"

    Спасибо.
    Можешь.
    Первое можешь (но не стОит), второе сомнительно.
    Что сомнительно? Возможность говорть или размеры картофелей фри???
    О.уенный means huge (tremendous) regarding to size. Hardly this can be related to the size of french fries except you're dealing with enormous size (unusually big).
    To my friend Ramil:Eсли я написал "кратофелей", то это значит , что я хотел написать именно так, а не иначе


  14. #34
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36

    Re: Sh*tloads

    Quote Originally Posted by Alware
    To my friend Ramil:Eсли я написал "кратофелей", то это значит , что я хотел написать именно так, а не иначе
    Не волнуйся: я твои очепятки исправлять больше не буду.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  15. #35
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    14
    Why use bad words?

    ...большими или стандартными комплектами/партиями
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  16. #36
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    14
    Sorry, reverse that:
    ..стандартными или большими комплектами/партиями
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary