Printable View
Как сказать по-русски-
Pick me up at 6:00(Like giving someon a car ride from one place to another)-
I will not be part of their everyday life-
Lipstick-
Fan(An air thing)-
I will never be Ukrainian again-
He is adopted-
They are adopted-
I want to go to Europe-
Please answer soon if you can, and I have another post called Переводите.... I am SO sorry I keep asking, please forgive me!
the only one i know is lipstick which is= Помада
:-)
Спасибо :D Я думаю что ещё можно сказать, "Губная помада" :lol:
Pick me up at 6:00(Like giving someon a car ride from one place to another)- Забери(те) меня в 6. (часов)
I will not be part of their everyday life- Я не буду частью их жизни :?: What do you mean?
Lipstick- (губная) помада
Fan(An air thing)- вентилятор
I will never be Ukrainian again- Я никогда не буду снова украинкой/украинцем - What do you mean again?
He is adopted- Он приёмный ребёнок.
They are adopted- Они приёмные дети.
I want to go to Europe- Я хочу поехать в Европу.
She means that they will not see her every day. Apparently you can't translate it idiomatically into Russian, so I guess you could say "Они не будут меня видеть каждый день."Quote:
I will not be (a) part of their everyday life- Я не буду частью их жизни :?: What do you mean?