Results 1 to 3 of 3

Thread: plz help me with this translation

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    AUSTRALIA
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    plz help me with this translation

    I was looking at two different Russian websites for the phrase: How are you? and for some reason both websites had different answers. Maybe it's because there's a formal and informal way of saying 'How are you?' but im not sure so could someone plz help me.

    one website had 'как поживаешь?' is this correct?
    [r]iN[@]

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    "Как поживаешь?" is correct. This is not the only way of saying it however.

    Как поживаешь? (singular)
    Как поживаете? (plural OR polite singular)
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    I like "Как дела?"
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary