Results 1 to 6 of 6

Thread: Please help

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    9
    Rep Power
    10

    Please help

    I want to type "Left is at the let at the map"

    is "Левая сторона на левой стороне на карте" correct?

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Uhm. Левая сторона слева на карте... I guess. But your sentences dont make sense in english or russian sooo. What do u mean exactly?
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  3. #3
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12
    But your sentences dont make sense in english or russian sooo
    A bit opinionated, but similar to the truth. It was meant West, of course. Left is a town. I was captured by aliens and then they left the tawn. The dwellers got so glad and shouted, "They left! They left!". After that people began calling it Left. It happend that it was at the left of that map.
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by mishau_
    But your sentences dont make sense in english or russian sooo
    A bit opinionated, but similar to the truth. It was meant West, of course. Left is a town. I was captured by aliens and then they left the tawn. The dwellers got so glad and shouted, "They left! They left!". After that people began calling it Left. It happend that it was at the left of that map.
    I still dont get it.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  5. #5
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12
    I still dont get it.
    No one does. Geography is so poorly lectured in school.
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Ну и пусть
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary