Results 1 to 16 of 16

Thread: Need help again...

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Need help again...

    another text message I have been unable to decipher. I sure wish there was a way to learn russian as quickly as I did french and japanese. my friend text me:

    "CLADKIH CNOV MALISH"




    Thank you in advance,
    Lorinser

  2. #2
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    12
    have a nice dream baby.
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    10
    There have been a lot of people lately wanting translations from a "friend" that actually suggest a lot more than just a friend... Just an observation...
    -Fantom
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by JJ
    have a nice dream baby.
    The correct way to say is "Sweet dreams".

    But you only say this to people you love, or else you sound gay. Not even to ur friends. Just wife/ family.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  5. #5
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Hmm... I say it to my female russian friends all the time... am I gay? I didn't say малыш of course, but something to that effect
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Hmm... I say it to my female russian friends all the time... am I gay? I didn't say малыш of course, but something to that effect
    Доктор, я лесбиян.©

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Why the F*ck do you assh*les twist everything around that i say. You know damn well what i mean. I had a Russian friend, a guy, who once said sweet dreams to me. I had to tell him that you don't say this to other guys (or usually to your friends for that matter). If you say this to your little tart friends then that's great for you, but 99% of the time only moms say this to their 5 year old kids before tucking them into bed and giving them a lolly pop.

    So for the last time, back off jesus christ, and you dipsh*ts wonder why i get upset.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  8. #8
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm back now! ....nope Im gone again!
    Posts
    3,364
    Rep Power
    14
    Oh....er .. hi! ....didn't mean to... er...ah...(quietly backs out of the room)

    PS nice avatar! DB
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  9. #9
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Umm... *cough*... uh... just making conversation... you know... forum thingy... *cough* sorry *cough*
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by DDT
    PS nice avatar! DB

    Thanks I like it too.

    And thats right vinnie, shut your face. Im tired of your crаp.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  11. #11
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2005
    Location
    Montreal, QC
    Posts
    479
    Rep Power
    10
    The most gay thing a man can do is to take a shower. I can't imagine some blocks still do it.
    Find your inner Bart!

  12. #12
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    10
    Oh, real nice, Gerty! I just got out of the shower... What would you do if you got home from Mexico at 5 am?!?!

    -Fantom
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

  13. #13
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by DDT
    Oh....er .. hi! ....didn't mean to... er...ah...(quietly backs out of the room)
    This is what I immediately thought of when you said that... (very funny, a must-see! Click below)

    -Fantom

    <a href = "http://www.i-am-bored.com/bored_link.cfm?link_id=11743" target = "blank">Kool-Aid Man cameo</a>
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

  14. #14
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2005
    Location
    Montreal, QC
    Posts
    479
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by fantom605
    Oh, real nice, Gerty! I just got out of the shower... What would you do if you got home from Mexico at 5 am?!?!

    -Fantom
    Ha! What's the diference what I would do? You are a guy, you have to be brave, smelly and swinging your sword around. A real knigt NEVER take showers! They wash themselfs only when whey fall in the river. Along with the horse
    Find your inner Bart!

  15. #15
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Gerty, have you been eating those mushrooms again? I thought we told you not to!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  16. #16
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    10
    I think I saw her licking a frog. She said that it was to see if it turned into a prince, but she was only licking the same frog over and over again...
    -Fantom
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary