Results 1 to 11 of 11

Thread: My Russian friend said something....

  1. November 25th, 2003, 12:39 AM #1
    AldRunh
    AldRunh is offline
    Новичок
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    7
    Rep Power
    15

    My Russian friend said something....

    But refused to translate it

    Can you?

    suchij potrach pedoras suka blat pashol nakhuj suka pezdarozhaja
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. November 25th, 2003, 12:41 AM #2
    al
    al is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Vancouver, BC
    Posts
    114
    Rep Power
    15
    Send a message via ICQ to al
    Are you really-really sure that you want to know the translation?
    Хорошо не просто там где нас нет, а там где нас никогда и не было.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. November 25th, 2003, 01:05 AM #3
    Veedey
    Veedey is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    36
    Rep Power
    15

    Re: My Russian friend said something....

    [quote="AldRunh"]
    suchij potrach pedoras suka blat pashol nakhuj suka pezdarozhaja [quote]

    Translation doesn't exist.
    Если мама сказала - ноу, то это значит - ноу!
    (с) Сергей Довлатов
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. November 25th, 2003, 02:05 AM #4
    AldRunh
    AldRunh is offline
    Новичок
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    7
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by al
    Are you really-really sure that you want to know the translation?
    Uh....yeah...I think so
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. November 25th, 2003, 03:05 AM #5
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    15
    Send a message via ICQ to Alware
    http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.html
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. November 25th, 2003, 05:19 AM #6
    AldRunh
    AldRunh is offline
    Новичок
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    7
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Alware
    http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.html
    OK...Obviously it's something not nice....
    Anyone care to translate all but the not nice parts?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. November 25th, 2003, 05:34 AM #7
    Alware
    Alware is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    15
    Send a message via ICQ to Alware
    There are NO anything but "not nice" parts
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. November 25th, 2003, 06:45 AM #8
    JB
    JB is offline
    Старший оракул
    Join Date
    May 2003
    Location
    Dmitrov
    Posts
    879
    Rep Power
    15
    Give your friend a bar of soap and tell him about the American tradition "Wash out your mouth......"
    Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. November 25th, 2003, 11:44 AM #9
    bad manners
    bad manners is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    aequidistant
    Posts
    676
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by AldRunh
    Quote Originally Posted by Alware
    http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.html
    OK...Obviously it's something not nice....
    Anyone care to translate all but the not nice parts?
    Er... the only not "not nice" part is: "pashol" (пошёл), which means "go".

    Another acceptable but not nice part is "potrach" (потрох), which is "guts, entrails, bowels".

    If we really stretch it, then we have "suchij" (сучий) and "suka" (сука), the first being an adjective derived from the second, which in turn means "bitch".

    "pedoras" (пе(и)дорас) is mangled "pederast". Quite derogatory in Russian.

    The other three words are very offensive in either language.
    Jonesboro, Arkansas. Mean, stupid, violent fat people, no jobs, nothing to do, hotter than a dog with 2 d--cks.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. November 25th, 2003, 02:09 PM #10
    Линдзи
    Линдзи is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    Nice friend you have there
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. November 25th, 2003, 03:31 PM #11
    vbouldr
    vbouldr is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Orlando, FL
    Posts
    32
    Rep Power
    15
    Send a message via AIM to vbouldr
    Quote Originally Posted by Линдзи
    Nice friend you have there
    "friend" =
    HOO HAA!! It's a signature
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Russian friend
    By Wael El-Manzalawy in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: January 3rd, 2010, 04:57 AM
  2. Looking for a Russian Friend!!!
    By AustinAlaska in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 4
    Last Post: July 24th, 2009, 05:03 PM
  3. im looking for a new friend(s) in russian :)
    By rekamelbort in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: November 20th, 2006, 05:14 PM
  4. I'm a Russian BOY and I want to become a friend
    By Олег in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 6
    Last Post: March 27th, 2006, 10:26 PM
  5. Hi, I am looking for a Russian MSN-Friend
    By Тим_Трайкер in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 2
    Last Post: February 10th, 2005, 06:15 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary