Results 1 to 4 of 4

Thread: More help please!

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    New Zealand
    Posts
    9
    Rep Power
    10

    More help please!

    In case anyone is following the life of Dima in Mongolia, here is the latest chapter, for which I would appreciate a translation:

    Privet s mongolii.
    Kak tam utebya dela? Chto novova i kogda soberaeshsya v mongoliyou? Unas vse normal'no potehob'ku jivem. Daje neznayou chto pisat', nichevo v golovu ni prihodit. Kak chtonibud' pridet ya obezatel'nonapishu. I s proshetshim tebya prazdnikom pozdrovlyayou. S
    8martom teby.
    Dima.

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    12

    Re: More help please!

    Hello from Mongolia.
    How are you doing? What's new and when are you going to come to mongolia? Here everything is OK, we are living little by little. I don't even know what to write, nothing comes to mind. When it does I'll certainly write you. I also congratulate you with the past holiday. Happy 8th of March to you!
    Dima
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    New Zealand
    Posts
    9
    Rep Power
    10

    Thanks

    Thank you very much for the translation - I appreciate it. What is the significance of the 8th of March - is it a holiday in Russia? I live in New Zealand, and it doesn't mean anything over here.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    14
    It's International Women's Day.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary