У культуры просвещения, позаимствованной Россией, был ряд характерных черт.

"позаимствованной" - perfective participle - single action as it was borrowed once
"был" - imperfective