Thread: I don't speak any .......

B: Вы говорите по-английски? А по-испански?
О: Я англичанин и свободно говорю по-английски, а не говорю по-испански!

I want to add some emphasis to the answer. In English I could say: -

I'm English but I don't speak any Spanish, I think this is the same...
Я англичанин, а не говорю по-испански!

What about.....
I'm English but I don't speak a word of Spanish, OR
I'm English but I don't know the first thing about Spanish.

По-русски, можно говорить: -

Я англичанин, а не говорю одного слово испанского языка? и

Я англичанин, а не говорю даше одного слово испанского языка?

What can I say?

Я англичанин, я не говорю по-испански.
Я англичанин, я не знаю испанский язык.
Я англичанин, а не знаю и слова по-испански.
Я англичанин, я не знаю ни слова по-испански.
Я англичанин, а не знаю ни одного испанского слова.
Я англичанин, я ничего не знаю из испанского языка.

Originally Posted by Lampada

Я англичанин, я не говорю по-испански.
Я англичанин, я не знаю испанский язык.
Я англичанин, а не знаю и слова по-испански.
Я англичанин, я не знаю ни слова по-испански.
Я англичанин, а не знаю ни одного испанского слова.
Я англичанин, я ничего не знаю из испанского языка.

That's as quick as it gets - Big Thanks.

Можно и сказать:
Я англичанин, я совсем не говорю по-испански?

Originally Posted by Старик

Можно и сказать:
Я англичанин, я совсем не говорю по-испански?

Можно.
(В первой фразе "и" не нужно)