Thread: How To Write "Way To Go' or "Congratulations"

You guys are so nice to me, I almost hate to ask. But I think that you enjoy doing these small favors.

How do I write "Way To Go!" in Russian? When someone did something really, really great and you just want to shout "Way To Go!"

I wish I could contribute in some way to this great forum, but you guys certainly have my gratitude.

I guess if "Way To Go" won't translate properly, then "Congratulations" would work - but I want to be sure and convey my excitement.

Thanks,

Jim

I believe "молодец!" would work.

Yeah that should work. Also, i seem to remember the word "зашибись" (or something like that ) meaning great job.

Way to go! - Молодцы! Так держать!
Congratulations! - Поздравляю!