Results 1 to 6 of 6

Thread: how do you say...

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    13
    Rep Power
    12

    how do you say...

    ..."have faith" in Russian?

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Гражданин мира
    Posts
    914
    Rep Power
    12
    Верить во что-то
    верить чему-либо

  3. #3
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    I think maybe Heather meant something more like the expression "have faith", and not the verb?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  4. #4
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    13
    Rep Power
    12
    Yes V, I was looking for the expression.
    Would it be something simular to Имейте веру? Or is their a different way of saying it? Sorry, I'm not that great with Russian.

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Россия, РТ
    Posts
    572
    Rep Power
    12
    If "имейте веру" is exactly what you mean then it should be sounded simply "верьте!". But I have to warn that not all expressions traditionally used in English are used in Russian too. I mean that in some cases in the same situations Englishman and Russian will use different expressions.

  6. #6
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    24
    Rep Power
    12
    Надо верить

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary