Results 1 to 4 of 4

Thread: help translate

  1. #1
    Почётный участник
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    139
    Rep Power
    11

    help translate

    I temperorily plan to come back this month (July) or next month (August). After I have decided on the date, I will call you. Miss you!

  2. #2
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Vladivostok
    Posts
    47
    Rep Power
    10
    Я пока планирую вернуться в этом месяце (июле) или в следующем (августе). Когда я определюсь с датой, я позвоню тебе. Скучаю по тебе!

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Я собираюсь вернуться в Июле или Августе.
    Я буду позвонить тебе, когда я знаю на точном числое.
    Скучаю по тебе!
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Sleep's translation is more relevant.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary