Results 1 to 12 of 12

Thread: Gah!

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Матун-Чарлстон, Иллинойс.
    Posts
    332
    Rep Power
    10

    Gah!

    Does anyone know what language this is in?
    http://lyrical.nl/song/39815
    And, can anyone translate it?
    I come to represent and carve my name within your chest.

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    c:\earth\usa\minnesota
    Posts
    819
    Rep Power
    10
    I think it's Tajik.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    15
    NATO is the latest project of Ivan Shapovalov, the creator of t.A.T.u.
    This song is in Tajik, the language of Tajikistan.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    west midlands
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    help

    i dont now the spelling of the word in russian but it sounds like "smirge grisem" do you now what this means in english. thats if you can work out what it is in russian
    "

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Матун-Чарлстон, Иллинойс.
    Posts
    332
    Rep Power
    10
    Tajik? This lady's freaking crazy. She's not even from Tajikistan. I think it's just another one of Ivan's controversial money whores.

    But I love them all.
    I come to represent and carve my name within your chest.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    well since it says TAJIK like 3 times at the top of the page. Wouldn't that be your first clue? Instead of starting a new thread maybe you should just... well not even read between the lines, why dont u just read the lines.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Матун-Чарлстон, Иллинойс.
    Posts
    332
    Rep Power
    10
    Hey, uhh...why don't you take a certain vegetable out of a certain place and shut the #@*$ up? Because I'm honestly not sure why you're being such a certain reproductive organ.
    I come to represent and carve my name within your chest.

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    445
    Rep Power
    11
    Is that a Swedish site or am I just crazy?
    Листьев не обожгло, Веток не обломало
    День промыт как стекло, только этого мало

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Zhenya
    Is that a Swedish site or am I just crazy?
    Maybe the fact that it is a .nl site suggests it is Dutch? Just maybe...
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    445
    Rep Power
    11
    [quote]
    Листьев не обожгло, Веток не обломало
    День промыт как стекло, только этого мало

  11. #11
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    12
    Look at the bottom of the page, they have variants in 8 languages, so it's an international muli-language site on a Dutch server.
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  12. #12
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    445
    Rep Power
    11
    Yepp, noticed... I am in Sweden now so, must have been automatic...

    Thx anyway!
    Листьев не обожгло, Веток не обломало
    День промыт как стекло, только этого мало

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary