Thread: Football Programme Translations

I have two Russian Football Programmes with the following information on the cover.

срела 21 марта1984 <ШАХТЕР> ДОНЕЦК, СССР <ЛОРТО>
(ЛОРТУ, ЛОРТУГАЛИЯ

and

ЗЕНИТ - НОРВИЧ СИТИ (АНГЛНЯ) 27 ЛЮЛЯ 1991 ГОДА

Could anybody please translate the date, teams and information to identify the matches played.

I would be very grateful for any help.

Many thanks

среда 21 марта 1984 <ШАХТЕР> ДОНЕЦК, СССР <ПОРТО>
(ПОРТУ, ПОРТУГАЛИЯ

and

ЗЕНИТ - НОРВИЧ СИТИ (АНГЛИЯ) 27 ИЮЛЯ 1991 ГОДА

Wednesday, March 21th 1984 SHAKHTER (Donetsk, USSR) - PORTO (Porto, Portugal)

ZENIT - NORWICH CITY (England) July 27th 1991

Dear Оля

Many thanks for your reply. I had tried to work the teams out and I thought one may be Oporto and the other could be Norwich City.

I am very grateful for your assistance and confirmation.

Many thanks

Paul