Results 1 to 3 of 3

Thread: Eng-Rus

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2008
    Posts
    16
    Rep Power
    11

    Eng-Rus

    Hi,

    My Russian isn't good enough to write this as a native speaker would, so I would be very grateful if someone could help with the translation. It's going to a close friend.

    "When are you going back to Ukraine? I have 400grn left over from my last trip. I know a great little restaurant on Kreshatik and an even better one in Odessa if you're around."

    Thank you.


  2. #2
    Властелин wanja's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Russia,Obninsk
    Posts
    1,467
    Rep Power
    17

    Re: Eng-Rus

    Когда ты возвращаешься на(в) Украину? У меня с прошлой поездки 400 гривен осталось. Я знаю отличный ресторанчик на Крещатике, а в Одессе - еще и получше, если заедешь..
    Семь бед, один Reset

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    May 2008
    Posts
    16
    Rep Power
    11

    Re: Eng-Rus

    Thank you :P

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary