Results 1 to 5 of 5

Thread: colour лабрадор

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    12

    colour лабрадор

    I see in various articles this word "лабрадор" as a colour. Does it refer to the colour oh the dogs of this name, that is to say, cinnamon-coloured ? Thanks.

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36

    Re: colour лабрадор

    Наверное, это про цвет камня "лабрадорит" или минерала "лабрадор".
    http://www.inmoment.ru/magic/healing/labrador.html

    Есть и другого цвета лабродориты:
    http://www.gems-stones.ru/jewellery/stones/games77.htm
    http://www.devushkino.ru/homebook/klass ... /labrador/
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    12

    Re: colour лабрадор

    Yes, thank you. I see now that the "stone of Labrador" or "labradorite" has different colours.
    The phrases are like these (they refer to the Mausoleum of V.I. Lenin) :
    Мавсолей облицован красным гранитом, чёрным и серым лабрадором.
    And furthermore: Были обновлены выходящие на Красную плошадь Скасская, Сенатская и Никольская башни, стена-некрополь; в новые плити из красного гранита, серо-голубого и чёрного лабрадора и порфира оделся Мавсолей В. И. Ленин. Thanks

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: colour лабрадор

    Quote Originally Posted by radomir
    Мавзолей облицован красным гранитом, чёрным и серым лабрадором.

    Были обновлены выходящие на Красную площадь Спасская, Сенатская и Никольская башни, стена-некрополь; в новые плиты из красного гранита, серо-голубого и чёрного лабрадора и порфира оделся Мавзолей В. И. Ленина.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    12

    Re: colour лабрадор

    For Oля: Thanks.

Similar Threads

  1. america in colour from 1939-43
    By Lt. Columbo in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: August 19th, 2010, 02:53 PM
  2. colour pictures of the american depression
    By Lt. Columbo in forum Fun Stuff
    Replies: 2
    Last Post: March 15th, 2009, 03:21 PM
  3. colour pictures of london in the early 1900's
    By Lt. Columbo in forum Fun Stuff
    Replies: 5
    Last Post: April 30th, 2008, 06:39 PM
  4. Scroll bar colour
    By ivan_hr in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 0
    Last Post: March 14th, 2006, 12:40 PM
  5. Russian Empire colour photos
    By Propp in forum Politics
    Replies: 2
    Last Post: May 19th, 2003, 01:28 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary