Quote Originally Posted by Боб Уайтман View Post
I always thought "L" is not pronounced in English "walk", is it?
It depends on the speaker -- many people don't pronounce the "L" at all, and many others "reduce" it to a sort of W sound. Thus "walk" sounds something like wawk, and the vowel has a subtly different quality than in "wok" (the bowl-shaped Chinese frying pan). But other people would pronounce "walk" and "wok" as perfect homonyms (this is partly a matter of "regional dialect").

But it's not "wrong" if you do pronounce the L, and neither is it wrong if you don't pronounce it. For example, a schoolteacher giving a dictation exercise to children might say "walk" with a very clear "L" in order to help the kids remember the spelling. But the same teacher might pronounce the word as "wok" when speaking to another adult.

I would consider the "L" in words like walk, talk, chalk, palm, golf, etc. to be "semi-silent" or "pseudo-silent" -- because some pronounce the "L" and others don't. (Thus, some speakers rhyme "golf" with "off" and "cough", without the "L" sound.)

This is in contrast to, for example, the "K" and "E" in knife -- which are really, truly 100% silent letters, and are not pronounced by any native speaker even in the most careful speech. (A teacher giving dictation would never ever pronounce "knife" as к'нифэй, with an audible "K" and two syllables! And the "p" in psychology is also 100% silent under all circumstances, etc.)