Results 1 to 4 of 4
Like Tree2Likes
  • 1 Post By xXHoax
  • 1 Post By Alex80

Thread: Can someone tell me what is going on?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jan 2018
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Can someone tell me what is going on?

    My friend in Moscow uploaded this video to his YouTube channel however I can't seem to translate the video title or what they are saying in the video? Can someone help me out? Or at least give me a vague idea? Much appreciated! Thanks!

    https://www.youtube.com/watch?v=pjbWBy1OKPo

  2. #2
    Почтенный гражданин xXHoax's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Washington State
    Posts
    318
    Rep Power
    19
    Lol from what I can tell some crazy lady is screeching "Cockadoodle-doo, f***ot". She's clearly legitimately insane, I mean, the title refers to her as "possessed". She's got what they call "word salad." Comment section is hilarious, but it might just be funnier because I'm foreign.
    Elektrostal city, Moscow oblast
    People asking her to leave the store
    Lady says she called the police
    I can hardly understand a word she says because of her voice
    fortheether likes this.
    "В тёмные времена хорошо видно светлых людей."
    - A quote, that only exists in Russian. Erich Maria Remarque

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    701
    Rep Power
    17
    - (woman) I have no gold or silver in my house. They took everything. They promised to give food for free, but don't do so. Fag***s.
    - (cashier) I made the call.
    - (woman) Cock-A-Doodle-Doo! I'm golden hen.
    - (man) Woman, leave this place, please.
    - (cashier) Valera, guards will come, let her wait.
    - (woman) Cock-A-Doodle-Do, fag**t.
    - (cashier) Valera, go away...
    - (Valera) Well, I understand...
    - (crowd) Such a horror. Gross!
    - (woman) Fa-g*-*t. Give me gold and silver... Give me silver, woman fag**t (sex-changing suffix is used), woman fag**t. Listen, take off the gold.
    - (customer) Where is it?
    - (woman) Here in your ears, f**k.
    - (customer) (indistinctly)!
    - (woman) Why? (indistinctly) You are woman fag**t. You took egg away from me and did (indistinctly). You said you will pay but you didn't. You took it away for free.

    And so on.
    fortheether likes this.

  4. #4
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    551
    Rep Power
    21
    The video title says: “A possessed one. Magnet store, Elektostal.
    Magnet is a Russian chain store.
    Please correct my English

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary