Results 1 to 4 of 4

Thread: Can anyone Romanize Russian so I can learn to say it aloud?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    May 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Can anyone Romanize Russian so I can learn to say it aloud?

    I was wondering how to say, "I love you" and "Master" in Russian, but Romanized. Thank you. <3

  2. #2
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: Can anyone Romanize Russian so I can learn to say it aloud?

    Quote Originally Posted by HannahRose
    I was wondering how to say, "I love you" and "Master" in Russian, but Romanized. Thank you. <3
    If "to romanize" mean "to write with latin letters" then it is usually called "to transliterate".

    "I love you" = "Ya tebya lyublyu".

    "Master" - which meaning of "master" exactly? If "master of a slave" then "hozyain".

    But any transliteration implies heavy accent anyway.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    May 2009
    Posts
    6
    Rep Power
    11

    Re: Can anyone Romanize Russian so I can learn to say it aloud?

    - if it means "One, who possesses anyone" (The dog obeyed his master. for eg), then:
    hoz`yauin or vlad`eletz
    - if it means "One, who can make smth better then other" (skilled person), then:
    spetsial`ist (specialist in eng) or just m`aster(A,E should sound like russian sounds A,E)

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    May 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Re: Can anyone Romanize Russian so I can learn to say it aloud?

    Thank you guys so much! <3

Similar Threads

  1. Is anybody who want to learn Russian???
    By StrelokBMSTU in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: March 30th, 2010, 09:53 PM
  2. I help you to learn russian, you help me to learn english
    By maraby in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: December 29th, 2009, 12:50 AM
  3. I learn English, you learn Russian, let learn together
    By kkaattee in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: December 28th, 2008, 05:44 PM
  4. Why such grey outmn in Russia? Thoughts aloud.
    By Vitalik100 in forum General Discussion
    Replies: 100
    Last Post: December 4th, 2008, 12:35 PM
  5. Can someone help me learn Russian?
    By revar in forum General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: May 6th, 2005, 01:41 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary