Can anyone help with translating this for me into English?

Thanks