Results 1 to 3 of 3

Thread: что не понизят

  1. #1
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    13

    что не понизят

    — А у вас какие отпускные цены на мясо? — поинтересовался Владимир Путин у «убийцы свиней» Виктора Линника.
    — 150—160 рублей,— ответил тот.
    — Так, — вздохнул господин Путин, подойдя к прилавку. — 320 рублей килограмм… В два раза…
    — Завтра понизим,— широко улыбнулся Юрий Кобаладзе.
    Улыбкой он, кажется, заранее извинялся за то, что не понизят.

    He was apologizing ahead of time with a smile because they won't lower the prices.
    ???
    thanks!!
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #2
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: что не понизят

    Yes.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Belarus, Minsk
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Re: что не понизят

    Думаю, ответ на этот вопрос знает только Юрий Кобаладзе.
    Действительно непонятно, чему ему тут улыбаться.
    Может, извиняется за то, что такие высокие цены установили.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary