Page 2 of 7 FirstFirst 1234 ... LastLast
Results 21 to 40 of 124

Thread: Морские свинки/Школа

  1. #21
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    16
    прийди is not Russian. The correct imperative form of прийти is приди There can be no debate about that.

    Look at your cherished "Google hits" and you see that most of your hits are Ukrainian.
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  2. #22
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,819
    Rep Power
    33
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Maybe прийди is not too common... Nevertheless, it is still used: 75,100 hits on Google for прийди.
    Google гуглем, а русский язык сам по себе. Слова "прийди" там нету.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #23
    Старший оракул
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    766
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Maybe прийди is not too common... Nevertheless, it is still used: 75,100 hits on Google for прийди.
    Снова - здорово!!! Вчера ты утверждал, ссылаясь на Гугл, что имя "Машеника" существует. Несмотря на то, что это всего лишь неправильное написание некоторыми грамотеями слова "мошенника". А сегодня, вот, новый "перл".
    Could you please occasionally correct my stupid errors!
    Korrigiert bitte ab und zu meine dummen Fehler!

  4. #24
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  5. #25
    Старший оракул
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    766
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by Guin
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Maybe прийди is not too common... Nevertheless, it is still used: 75,100 hits on Google for прийди.
    Снова - здорово!!! Вчера ты утверждал, ссылаясь на Гугл, что имя "Машеника" существует. Несмотря на то, что это всего лишь неправильное написание некоторыми грамотеями слова "мошенника". А сегодня, вот, новый "перл".
    Get off my back, will you?
    No I won't. What now?
    Could you please occasionally correct my stupid errors!
    Korrigiert bitte ab und zu meine dummen Fehler!

  6. #26
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Maybe прийди is not too common... Nevertheless, it is still used: 75,100 hits on Google for прийди.
    Well, there are 2,710,000 (!) hits on Google for "незнаю". So what? Tis fact doesn't make it correct, it just demonstrates how many people have bad writing skills nowadays.

    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Look at your cherished "Google hits" and you see that most of your hits are Ukrainian.
    Exactly. It's Ukrainian.

  7. #27
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  8. #28
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  9. #29
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Znachit, russkie eto slovo ne poimut????
    Поймут, конечно.
    Но люди сюда заходят прежде всего чтобы выучить русский язык, а доказывая, что неправильное слово не ошибка, а "менее распространенный" вариант написания, ты морочишь им голову и плодишь безграмотность.

  10. #30
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  11. #31
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Why are russians so bitter??? Life in poor Russia gets to you?

    Why are charlestonians always get personal? Life in wherever you are gets to you?
    PS. We just corrected your spelling, so those who study russian wouldn't repeat that mistake. What's your problem?

  12. #32
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  13. #33
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Why are russians so bitter??? Life in poor Russia gets to you?

    Why are charlestonians always get personal? Life in wherever you are gets to you?
    PS. We just corrected your spelling, so those who study russian wouldn't repeat that mistake. What's your problem?
    My life is fine. I can't complain, unlike those russians
    What complains are you talking about? Complains about your bad spelling?

    You are fun, really... Can't wait for your next post.

  14. #34
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    16
    Now, now, kids.

    Charlestonian, just admit that you are wrong then we can all be friends. There is no such word in the Russian language. You can't be right ALL the time, you know. I've found that out one time too many
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  15. #35
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  16. #36
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Get lost punk.
    Nice.
    Any more requests?

  17. #37
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,819
    Rep Power
    33
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Why are russians so bitter??? Life in poor Russia gets to you?

    Why are charlestonians always get personal? Life in wherever you are gets to you?
    PS. We just corrected your spelling, so those who study russian wouldn't repeat that mistake. What's your problem?
    Троль.
    "troll is a person who aims to have 'pleasure' at your expense. "
    "...Cause irritation to others ... " и т.п.

    http://www.teamtechnology.co.uk/troll.htm
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  18. #38
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  19. #39
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by charlestonian
    А пропускать запятые - это по-русски???????
    charlestonian, зачем так волноваться?
    Два неправильно построенных предложения - одно с запятыми, а другое без запятых - равнозначны в данном случае. Они оба неправильны.
    Well you contradict yourself - again. This is what you wrote before:
    Guin правильно написал.

    And now you are telling that he was also wrong?
    Дорогой charlestonian, я понимаю, ты специально, обращаясь ко мне, пишешь по-английски, отдельное спасибо тебе за эту любезность.

    По теме:
    Когда я сказала "Guin правильно написал" я имела в виду построение фразы, а нее ее пунктуацию.
    Если хочешь конкретнее, то я считаю, что предложение "я хотела читать, чтобы смогла знать ответ" гораздо корявее и неграмотнее, чем "я хотела читать чтобы узнать ответ" (с пропущенной запятой).

    Quote Originally Posted by charlestonian
    I believe that in this case, смогла знать = узнать.
    What a fantastic bosh!
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  20. #40
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    11
    ---
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

Page 2 of 7 FirstFirst 1234 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 10
    Last Post: February 9th, 2008, 02:27 AM
  2. Школа...
    By Евгения Белякова in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: July 25th, 2004, 11:27 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary