Results 1 to 4 of 4

Thread: Можно сказать ...

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Можно сказать ...

    Hi folks,

    Can I say Одном прекрасном утром ..., as in "One fine morning, or "On one fine morning". I have to give a Russian oral presentation on any one of 26 stories. My tutor will pick a comic strip out at random and we have to describe what's happening. They all tend to be of a man and woman walking in the park or on the street, or in an appartment having breakfast, and I've got this little phrase to start off which would fit most of the stories, but I'm not sure if I can say this. If not, how would I say "One fine morning, or one cold morning etc". Thanks.

  2. #2
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16

    Re: Можно сказать ...

    Quote Originally Posted by Gena
    Одном прекрасном утром
    => Одним прекрасным утром

  3. #3
    Почтенный гражданин studyr's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Бауманская, Москва Skype - alr0lbxrl
    Posts
    384
    Rep Power
    8

    Re: Можно сказать ...

    В одно прекрасное утро

  4. #4
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    The USA
    Posts
    43
    Rep Power
    8

    Re: Можно сказать ...

    Однажды утром...
    Как-то раз прекрасным утром...
    "Меньше малого довольно, чтобы сердце взволновать; больше самого большого надо, чтоб его разбить."
    Anne Brontё, "Agnes Grey"

Similar Threads

  1. Можно и Возможно
    By Dagest in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: November 19th, 2019, 03:34 AM
  2. Можно сказать так по-Английски?
    By shmshm in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 27
    Last Post: June 27th, 2010, 05:28 PM
  3. А можно ли?...
    By Оля in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 9
    Last Post: December 21st, 2008, 03:57 AM
  4. можно сдохнуть
    By Trzeci_Wymiar in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: November 19th, 2008, 10:25 PM
  5. можно...
    By Евгения Белякова in forum Translate This!
    Replies: 21
    Last Post: October 11th, 2006, 12:40 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary