Results 1 to 12 of 12

Thread: мне надо помочь с революцией

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15

    мне надо помочь с революцией

    есть песна, которая называется " революция " на сэйте нет текстов песен, кто хочет слушать песне для меня, тогда печатает слова?
    ПОЖАЛУЙСТА ?!?
    http://www.russki-razmer.spb.ru/mp3.html

    it's on the "650-2" Диск.
    its a short song, like 3 minutes, the only words i understand are гулять, телефонный террорист, and умерает.
    ok thanks.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Russia
    Posts
    82
    Rep Power
    12
    Истекает город мой кровью от войны тупой,
    За окном последний бой, колет мозг сирены вой.
    Крест антенны надо мной тянет руки, как нацист,
    Принуждает погулять телефонный террорист.
    Деревянные грибы во дворах,
    Быстрой стайкой серых крыс - животный страх.
    Шлакоблочные дома давят массой серых призм,
    Засыпаю, как больной, ощущаю урбанизм.

    Вставай, или умри, последний сделай шаг,
    Взорви себя в атаке,поджигая белый флаг.
    Вставай, или умри, пусть это будет так:
    Лететь навстречу солнцу, умирая,
    По дороге поджигая белый флаг.

    Догорает город мой под рекламами витрин,
    Громко стонет, как больной, Вечным грохотом машин.
    Разрубив листом асфальт, проявляя пацифизм,
    К солнцу тянется цветок, презирая урбанизм.

    Вставай, или умри, последний сделай шаг,
    Взорви себя в атаке,поджигая белый флаг.
    Вставай, или умри, пусть это будет так:
    Лететь навстречу солнцу, умирая, умирая...
    Вставай, или умри, последний сделай шаг,
    Взорви себя в атаке,поджигая белый флаг.
    Вставай, или умри, пусть это будет так:
    Лететь навстречу солнцу, умирая,
    По дороге поджигая белый флаг.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    omg, thank you soooo sooo much, big hug, and big spasiba !! всем !! я люблю!
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  4. #4
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,731
    Rep Power
    13
    Что ты любишь?

    И за что мне спасибо?
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    229
    Rep Power
    11
    Ну и бред...
    Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I

  6. #6
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    Does последний сделай шаг = сделай последний шаг = take the last step?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    На крыше, в домике рядом с Карлсоном :)
    Posts
    285
    Rep Power
    11
    Yes. It's just a way to keep rhyme I think.

    (Like reading Pushkin, you have the subject of a sentence and four lines later you finally find the verb or the adjective!)
    "мужчина в самом рассвете сил"

  8. #8
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Russia
    Posts
    82
    Rep Power
    12
    Ну очень большого бреда я тут не вижу, до Земфиры очень и очень далеко. Здесь то хоть все понятно с первого раза...

  9. #9
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13
    Не-е, песня сильная. Гимн для камикадзе или шахида
    Кр. -- сестр. тал.

  10. #10
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Russia
    Posts
    82
    Rep Power
    12
    Вы помните ли то, что видели мы летом?
    Мой ангел, помните ли вы
    Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
    Среди рыжеющей травы?

    Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
    Подобно девке площадной,
    Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
    Зловонный выделяя гной.

    И солнце эту гниль палило с небосвода,
    Чтобы останки сжечь дотла,
    Чтоб слитое в одном великая Природа
    Разъединенным приняла.

    И в небо щерились уже куски скелета,
    Большим подобные цветам.
    От смрада на лугу, в душистом зное лета,
    Едва не стало дурно вам.

    Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи
    Над мерзкой грудою вились,
    И черви ползали и копошились в брюхе,
    Как черная густая слизь.

    Все это двигалось, вздымалось и блестело,
    Как будто, вдруг оживлено,
    Росло и множилось чудовищное тело,
    Дыханья смутного полно.

    И этот мир струил таинственные звуки,
    Как ветер, как бегущий вал,
    Как будто сеятель, подъемля плавно руки,
    Над нивой зерна развевал.

    То зыбкий хаос был, лишенный форм и линий,
    Как первый очерк, как пятно,
    Где взор художника провидит стан богини,
    Готовый лечь на полотно.

    Из-за куста на нас, худая, вся в коросте,
    Косила сука злой зрачок,
    И выжидала миг, чтоб отхватить от кости
    И лакомый сожрать кусок.

    Но вспомните: и вы, заразу источая,
    Вы трупом ляжете гнилым,
    Вы, солнце глаз моих, звезда моя живая,
    Вы, лучезарный серафим.

    И вас, красавица, и вас коснется тленье,
    И вы сгниете до костей,
    Одетая в цветы под скорбные моленья,
    Добыча гробовых гостей.

    Скажите же червям, когда начнут, целуя,
    Вас пожирать во тьме сырой,
    Что тленной красоты - навеки сберегу я
    И форму, и бессмертный строй.




    А это для кого?

  11. #11
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13
    Кажется, Бодлер. Угадал?
    Кр. -- сестр. тал.

  12. #12
    Почётный участник
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Russia
    Posts
    82
    Rep Power
    12
    Да, но тоже не самая приятная вещь, если смотреть узко с точки зрения отдельных сллов в тексте.

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: July 19th, 2011, 07:14 AM
  2. Replies: 10
    Last Post: July 7th, 2010, 09:15 PM
  3. Хочу помочь и мне нужна помощь
    By Spica in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: March 28th, 2009, 11:40 AM
  4. ну надо же!
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: March 30th, 2008, 03:26 AM
  5. Надо/нужно
    By kamka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 27
    Last Post: April 27th, 2006, 09:13 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary