You can safely use единственная вещь. As for the neutral gender when you omit вещь, it's because единственное becomes a noun of its own, there is no reference back at вещь there and since you mean something abstract with единственное it becomes neutral.