Results 1 to 2 of 2
Like Tree1Likes
  • 1 Post By Alex80

Thread: выдающийся, выявлять

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,719
    Rep Power
    9

    выдающийся, выявлять

    Я сам попробовал написать это описание я подчеркнул спорные слова и выражение!

    Commercial Building (Коммерческая недвижимость)

    Sale of a five-level commercial property with tall windows in the center of the commercial center of Pafos = Продажа четырёхэтажного коммерческого здания с подвалом и высокими окнами в коммерческом цетре Пафоса.

    The building, constructed in 2001, has covered area of 1009 sq.m. and it is in an excellent condition = Здание построено в 2001 году имеет крытую площадь 1009 кв.м. и находится в отличном состояние.

    The feasibility study carried out by AFC reveals an extraordinary investment opportunity for third country citizens aiming to obtain a cypriot passport through a reliable passive income investment. = Техникоэкономическое обоснование сделано (подготовлено, приготовлено) AFC выявляет одну выдающуюсь инвестицию для инвесторов третих стран желающих приобрести кипрский пасспорт через одну надежную инвестицию пассивного дохода.
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    740
    Rep Power
    19
    Здание построено в 2001 году, имеет крытую площадь 1009 кв.м. и находится в отличном состоянии.

    Техникоэкономическое обоснование сделанное (подготовленное) AFC выявляет одну выдающуюся инвестицию для инвесторов третьих стран, желающих приобрести кипрский паспорт (single "c") через одну(omit?) надежную инвестицию пассивного дохода.
    Antonio1986 likes this.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary