Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 36 of 36

Thread: У меня родился сынуля!!!!

  1. #21
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Наверно ты не спишь очень много в последнее время?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  2. #22
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    What languages will it speak?

  3. #23
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by basurero
    What languages will it speak?
    it??
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  4. #24
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Unless something's gender is inmediately visible, I refer to it as "it." It's just a habit.

  5. #25
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Наверно ты не спишь очень много в последнее время?
    Yes, but so far I'm not tired and kinda happy with that

    Quote Originally Posted by Basurero
    What languages will it speak??
    It's "he". Сынуля means son.
    I think Russian and Polish (my father speaks polish at home and he's gonna spend a lot of time with his grandson)

  6. #26
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    I don't think you can refer to a child as 'it'... that just sounds really weird...
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  7. #27
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    I mean a baby! If you can't tell if it's a boy or a girl, what else can you call it? In this case I knew it was a boy because the author stated so, but I say 'it' anyway. Perhaps because I am not very fond of babies. Lol, no offence to Alware of course, it's great that you had a son, just don't make me hold it/him.

  8. #28
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by basurero
    I mean a baby! If you can't tell if it's a boy or a girl, what else can you call it? In this case I knew it was a boy because the author stated so, but I say 'it' anyway. Perhaps because I am not very fond of babies. Lol, no offence to Alware of course, it's great that you had a son, just don't make me hold it/him.
    You just haven't seen him. He's the cutiest boy in the world

  9. #29
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    old habits die hard I guess... next time try to use "the child", "the baby", that is quite neutral enough!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  10. #30
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    Alwere, are you a man or a woman?
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  11. #31
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Remyisme
    Alwere, are you a man or a woman?
    I'm a man. Errrrr what was the f*ng reason that made you ask such a question???

  12. #32
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    I liked you better when you were a girl!
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  13. #33
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by DDT
    I liked you better when you were a girl!
    You guys better stop it
    Btw I have ICQ link in my profile here where the sex of mine is clearly stated, sister

  14. #34
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    It's just that the way you spoke about the birth of your son, you sounded like a woman, sorry.
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  15. #35
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Remyisme
    It's just that the way you spoke about the birth of your son, you sounded like a woman, sorry.
    That'ok lol

    that just means that my english sucks

    But I thought from my posts it was clear who am I , mom or dad

    Quote Originally Posted by Alware
    Спасибо, ребята.

    Вчера наша мама решила вечером прогуляться и оставила меня с сыном дома. Мы катались на детской кроватке по квартире, было очень весело. (Кроваткой очень неплохо получается сшибать кухонные стулья и столы и Илюхе это, кажется, понравилось)

  16. #36
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    I'm sorry i haven't seen the post, and i refered to your russian not your english.
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Меня - у меня etc
    By Black Cat in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 4
    Last Post: February 24th, 2010, 09:21 PM
  2. Replies: 3
    Last Post: June 24th, 2009, 06:29 PM
  3. не я или меня?
    By tohca in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: August 19th, 2008, 03:30 PM
  4. у меня нет....
    By jz12 in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 5
    Last Post: July 8th, 2006, 03:31 PM
  5. Все на меня
    By ryzhevolosaja in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: November 16th, 2005, 01:06 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary