Quote Originally Posted by it-ogo View Post
You can just skip first two lines - they are added for the rhyme and contain nothing. And don't mix up "your" and "us".
So, if I may use a little artistic leeway here to get across the gist of this saying -

"This I know and know it true: If it's not yours, it won't come back to you."

Short and sweet?