Я недавно узнал что-то новое для меня о татарах. Если ты дома у друзей-татаров и тебе предлагают чай, ожидают, что ты в первый раз откажешься. Если сразу же принимаешь предложение, то это странновато. Хотя это не совсем грубо, всё ещё чувствуется какая-то неумелость в ситуации. Лучше подождать. Ещё будут предлагать несколько раз. Во второй или третий раз можно принять. Тогда уже нормально.
Интересно, так ли и в русских семьях? То есть, если я живу в Москве и хожу к друзьям-москвичам, мне лучше не сразу принять предложенное, или нормально уже в первый раз принять?
Моя знакомая-татарка рассказала о своей первой поездке в США, что её удивило, что люди предлагают кофе или чай только один раз, и первый месяц она часто сидела без напитка, потому что отказывалась. Потом научилась сразу же сказать, хочет ли, не хочет ли, и всё было хорошо.