Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 26 of 26

Thread: пашту

  1. #21
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    [quote=N]
    Quote Originally Posted by translations.nm.ru
    Not at all. In modern and correct Russian it is Пушту. Period
    Well, in modern Russian Пушту is prevailing. That would be the correct statement.
    [quote="translations.nm.ru":vzc21jei]The Brokhaus Encyclopedia, published in early 1910s, and the Literary Dictionary, published in 1920s by some crackheds who use the падонки-style spelling (Авганистан - doh!), are no authority on the present-day spelling.[/quote]
    You can also look at the Soviet Encyclopedia (Second edition) and at [i]modern[/i] science books:
    [url="http://aleph.rsl.ru/F/QSN7FS3981PBCMNCDCM6P82BJ4UPVDJ1PXN2HDMLJINRP98B2E-01900?func=find-b&request=%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE&adjacent= N&find_code=WRD&CON_LNG=rus"]http://aleph.rsl.ru/F/QSN7FS3981PBCMNCD ... ON_LNG=rus[/url]
    http://aleph.rsl.ru/F/****-03823?func=f ... ON_LNG=rus[/quote:vzc21jei]

    Ok, I stand corrected. Пашто (but not пашту) does occur in modern linguistic texts.


    Quote Originally Posted by N
    Падонки-style in 1920s - это пять!
    Well, they do spell авганистан in Падонки-style, don't they?

  2. #22
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    omg who cares? And people wonder why pravit left.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  3. #23
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    just for the record. Its pashto in english, but i say pashtu. Please don't tell the taliban.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  4. #24
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    why doesn't the world just civilize themselves and start speaking English!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #25
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    why doesn't the world just civilize themselves and start speaking English!
    Starting with America.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  6. #26
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    TATY, +5.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary