Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 58 of 58

Thread: Опасно ли в Москве или нет?

  1. February 3rd, 2007, 03:20 AM #41
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    У меня есть вопрос про заголовок... правильно должно быть:
    Опасно в Москве или нет?
    или
    Опасно ли в Москве?

    Верно?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. February 3rd, 2007, 04:22 AM #42
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    У меня есть вопрос про заголовок... правильно должно быть:
    Опасно в Москве или нет?
    или
    Опасно ли в Москве?
    Верно?
    Хороший вопрос, и твои варианты правильные, но по теме я бы спросила: "Опасно ли сейчас для иностранца в Москве?"
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  3. February 3rd, 2007, 07:21 AM #43
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    Send a message via Skype™ to DDT
    I told this Ruaain guy I know just tonight that I may be leaving for Russia in a few weeks. The first thing out of his mouth was,
    "Stay away from the streets at night and also from pretty girls". Hmmmm..............!!!!
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. February 3rd, 2007, 08:10 AM #44
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    У меня есть вопрос про заголовок... правильно должно быть:
    Опасно в Москве или нет?
    или
    Опасно ли в Москве?
    Верно?
    Хороший вопрос, и твои варианты правильные, но по теме я бы спросила: "Опасно ли сейчас для иностранца в Москве?"
    но загаловок не правильный?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. February 3rd, 2007, 08:14 AM #45
    Basil77
    Basil77 is offline
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by Basil77
    ... The verb "съезжаю" can only be used in one case (here goes an example):
    I am leaving this flat (house, apartment, so on) forever.
    Ещё можно съезжать с горки (на санках, на лыжах), съехать в кювет или съехать "с катушек".
    Ну я и тормоз!
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. February 3rd, 2007, 11:08 AM #46
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    У меня есть вопрос про заголовок... правильно должно быть:
    Опасно в Москве или нет?
    или
    Опасно ли в Москве?

    Верно?
    Верно.

    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    но заголовок неправильный?
    В разговорной речи такое может проскочить, но вообще-то неправильный.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. February 3rd, 2007, 02:56 PM #47
    Mordan
    Mordan is offline
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by DDT
    I told this Ruaain guy I know just tonight that I may be leaving for Russia in a few weeks. The first thing out of his mouth was,
    "Stay away from the streets at night and also from pretty girls". Hmmmm..............!!!!
    which means go for the ugly ones?
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. February 3rd, 2007, 03:16 PM #48
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Basil77
    Ну я и тормоз!
    Ты не тормоз! Ошибаться здесь приветствуется! На этом и держимся, нет?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  9. February 4th, 2007, 07:26 PM #49
    sintez
    sintez is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Russia, Ufa
    Posts
    92
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by Basil77
    ... The verb "съезжаю" can only be used in one case (here goes an example):
    I am leaving this flat (house, apartment, so on) forever.
    Ещё можно съезжать с горки (на санках, на лыжах), съехать в кювет или съехать "с катушек".
    В свете этой темы, еще можно "съездить по физиономии", но надеюсь до этого ни у кого не дойдет.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. February 4th, 2007, 07:31 PM #50
    sintez
    sintez is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Russia, Ufa
    Posts
    92
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Lampada
    Я иногда заезжаю за марками на почту, а обычно я их покупаю в банке (в магазине).
    Мне срочно нужны марки. Я съезжу за ними на почту, потому что банк уже закрыт.
    Я еду в библиотеку. По пути я заеду на почту за марками.
    Обычно я за марками езжу на почту.
    Вчера я заехал на почту купить марки и встретил там знакомого.
    "Наши люди в булочную на такси не ездят!"
    В том смысле, что на почту, если что, лучше заходить.
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. February 4th, 2007, 07:56 PM #51
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by sintez
    Quote Originally Posted by Lampada
    Я иногда заезжаю за марками на почту, а обычно я их покупаю в банке (в магазине).
    Мне срочно нужны марки. Я съезжу за ними на почту, потому что банк уже закрыт.
    Я еду в библиотеку. По пути я заеду на почту за марками.
    Обычно я за марками езжу на почту.
    Вчера я заехал на почту купить марки и встретил там знакомого.
    "Наши люди в булочную на такси не ездят!"
    В том смысле, что на почту, если что, лучше заходить.
    Ладно, пойду исправлю на заходил.
    Привет, sintez! Добро пожаловать на MR!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  12. February 4th, 2007, 08:11 PM #52
    sintez
    sintez is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Russia, Ufa
    Posts
    92
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Lampada
    Привет, sintez! Добро пожаловать на MR!
    Спасибо! Ужасно любопытно тут все читать.
    Наши татары-башкиры изучают язык и делают ошибки немного по другому, а иностранцы у нас - редкость.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. February 6th, 2007, 06:41 PM #53
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    Движение в Москве:

    Traffic in Moscow:

    http://video.mail.ru/list/pro_engine/36/37.html

    http://otvet.mail.ru/question/3012817/
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. February 6th, 2007, 06:50 PM #54
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    Добро пожаловать в Москву!
    Теплый прием обеспечен:
    http://www.vz.ru/society/2007/2/5/67269.html
    Любят же у нас попугать народ.

    Я верю этому:
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. March 2nd, 2007, 02:45 PM #55
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    Ещё гонки по МКАД
    http://rutube.ru/tracks/8678.html
    Третье транспортное кольцо (15 минутный ролик)
    http://rutube.ru/tracks/14201.html
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. March 3rd, 2007, 12:44 AM #56
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    rutube! It had to happen!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. March 5th, 2007, 06:55 AM #57
    Юрка
    Юрка is offline
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0

    Re: Опасно ли в Москве или нет?

    Quote Originally Posted by Yazeed
    Пожалуйста, ответьте честно: опасно ли мне в Москву или нет?
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. March 5th, 2007, 08:17 AM #58
    BlackMage
    BlackMage is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    15
    Send a message via ICQ to BlackMage Send a message via MSN to BlackMage
    Quote Originally Posted by Mordan
    it was not. I skied in the Caucasus. But in the Ural I chose the wrong place. I have a british passport and they thought I wanted to spy the closed city (triokhgorniy) which is just next to the ski resort they sent me to another town where there was nothing to do, expect wait my train back to Moscow.
    Closed city, pshaw.
    Here in America, anyone can go fishing in the cooling lake of our nearby nuclear reactor. I do it all the time, and I'm a very shady looking man.
    Corrupting young minds since May 6, 2004.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 3 FirstFirst 123
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Книжный магазин в Москве
    By Zubr in forum Russian Cities
    Replies: 2
    Last Post: July 19th, 2010, 07:46 PM
  2. Иностранцы о Москве
    By Indra in forum Society
    Replies: 18
    Last Post: December 22nd, 2008, 05:48 PM
  3. Магазины в Москве?
    By jamesb in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: August 17th, 2008, 02:47 AM
  4. он не в Москве :?:
    By vitovio in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 24
    Last Post: July 15th, 2005, 10:29 AM
  5. В Москве говорят безграмотно
    By Pravit in forum Говорим по-русски
    Replies: 123
    Last Post: August 11th, 2004, 12:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary