Thread: Не знаю, куда поместить... и как обозвать :)

Наверное, хотели сначала написать "спиртное... не продается". Мне больше нравится "видеонОблюдение".

Originally Posted by gRomoZeka

Наверное, хотели сначала написать "спиртное... не продается". Мне больше нравится "видеонОблюдение".

Хотели написать "видеонАблюдение", а написали "видеонОблюдение";
Хотели написать "спиртные напитки крепостью выше 15% не продаются", а написали "спиртные напитки температурой выше 15°С не продаётся". Хозяева магазина нерусские, но ведь даже в их родном языке 15% и 15°С не одно и то же и у меня даже в Mozilla Firefox "видеонОблюдение" красным подчёркнуто.