Quote Originally Posted by Indra
Кстати, в любом компьютерном сообщении при автоматическом указании времени отправки все эти "сутки" выглядят нелепыми.
Имхо при коллективном онлайн-общении оно приемлемо, да и в этом примере тоже (пусть даже в сообщении указано, что у меня день - у собеседника-то ночь - чего ему желать, ночи или дня?)

А не дай боже в устном общениии - да, звучит как если просто выпендривается чел.
Да.