When I was 7 years old, my grandfather and I went to the market. And a seller, woman from the South, not Russian, adressed my grandfather "ты", and he did not mind that. I asked why she did like that, and he answered that in her language "ты" is used to adress everyone.