Results 1 to 20 of 52
Like Tree39Likes

Thread: Ten Things Americans Don't Know About America

Hybrid View

  1. #1
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Deborski View Post
    Just yesterday some idiot American made a "joke" to me about how "people are standing in line in Moscow to buy bread." When I corrected him and told him that actually Moscow has a higher standard of living than New York City, he got angry and called me a commie! These kinds of ignorant attitudes are really not helping our image.
    Did you ask him to specify the time first? Coz it HAS happened there

  2. #2
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Eric C. View Post
    Did you ask him to specify the time first? Coz it HAS happened there
    He was talking about NOW -_-

    And, sure it happened, but what western media also forgets to note is that people were given rationing coupons (талёны) - which I also received when I lived there...
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

  3. #3
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Deborski View Post
    He was talking about NOW -_-

    And, sure it happened, but what western media also forgets to note is that people were given rationing coupons (талёны) - which I also received when I lived there...
    But they only made things worse coz you had to have both money and those coupons to buy anything; you couldn't buy stuff just for bills; that was truly insane!

  4. #4
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Eric C. View Post
    But they only made things worse coz you had to have both money and those coupons to buy anything; you couldn't buy stuff just for bills; that was truly insane!
    Eric, huh? I don't follow your reasoning at all.
    Personally I think the rationing coupons were a huge help to people who otherwise had no money and no way to eat.
    Maybe the US government should give талёны to all of our unemployed people? No, that would never happen in 'Merca.
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

  5. #5
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Deborski View Post
    Eric, huh? I don't follow your reasoning at all.
    Personally I think the rationing coupons were a huge help to people who otherwise had no money and no way to eat.
    Maybe the US government should give талёны to all of our unemployed people? No, that would never happen in 'Merca.
    I was told by ppl from that area that those "талоны" were issued to make sure ppl wouldn't exceed their rations; when buying anything, one had to give the seller money AND a "талон"; the reason for that was that the amount of food inside the country was very limited, and the amount of cash was much huger, and they just couldn't let ppl buy what they wanted for their cash... So, do you still think it was a good thing? Or maybe you think the person who told me that lied?

  6. #6
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Eric C. View Post
    I was told by ppl from that area that those "талоны" were issued to make sure ppl wouldn't exceed their rations; when buying anything, one had to give the seller money AND a "талон"; the reason for that was that the amount of food inside the country was very limited, and the amount of cash was much huger, and they just couldn't let ppl buy what they wanted for their cash... So, do you still think it was a good thing? Or maybe you think the person who told me that lied?
    I have no idea what your friend told you, or what you understood of what your friend told you.
    All I do know is my own experience. I LIVED there and received the coupons, and I don't remember having to also spend money. I thought it was cool that even those of us who were employed received them, as a sort of protection so we would not run out of food! So, yeah, I think it was a very good thing.
    Tararwen likes this.
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

  7. #7
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Deborski View Post
    I have no idea what your friend told you, or what you understood of what your friend told you.
    All I do know is my own experience. I LIVED there and received the coupons, and I don't remember having to also spend money. I thought it was cool that even those of us who were employed received them, as a sort of protection so we would not run out of food! So, yeah, I think it was a very good thing.
    As you put it, I think it was a good thing too... It's just I heard a different story; but the commie empire was big, so who knows, maybe both stories are true

Similar Threads

  1. Things we Americans Say Wrong
    By rockzmom in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: February 17th, 2012, 10:55 PM
  2. Pimsleur's "things or things"
    By Haksaw in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: March 27th, 2006, 09:53 PM
  3. Test for Americans
    By Scientist in forum General Discussion
    Replies: 22
    Last Post: September 20th, 2005, 12:51 PM
  4. Are 70% of us North Americans?
    By garmonistka in forum Politics
    Replies: 20
    Last Post: December 22nd, 2003, 07:57 AM
  5. How to say a few things...
    By busyaussiemom in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: November 27th, 2003, 09:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary