Russian videos with both English and Russian transcription

Printable View

October 9th, 2012, 08:46 PM
Mr Smith

Russian videos with both English and Russian transcription

Hi everyone!

I found the following link on this website.

http://masterrussian.net/f47/putins-...slation-19618/

It's one of Putin's speeches with English subtitles. This would be fantastic if it also had a Russian transcription, but it doesn't.

Does anyone know of any Russian videos (preferably political speeches or documentaries) that have both English and Russian transcriptions available?

Many thanks.
October 9th, 2012, 10:27 PM
14Russian

Quote:

Originally Posted by Mr Smith

Hi everyone!

I found the following link on this website.

http://masterrussian.net/f47/putins-...slation-19618/

It's one of Putin's speeches with English subtitles. This would be fantastic if it also had a Russian transcription, but it doesn't.

Does anyone know of any Russian videos (preferably political speeches or documentaries) that have both English and Russian transcriptions available?

Many thanks.

Putin is in collusion with the NWO. Why would you care what he says?
October 9th, 2012, 10:33 PM
Doomer

You can search for movies with subtitles
October 10th, 2012, 04:17 AM
zxc

Quote:

Originally Posted by Mr Smith

Hi everyone!

I found the following link on this website.

http://masterrussian.net/f47/putins-...slation-19618/

It's one of Putin's speeches with English subtitles. This would be fantastic if it also had a Russian transcription, but it doesn't.

Does anyone know of any Russian videos (preferably political speeches or documentaries) that have both English and Russian transcriptions available?

Many thanks.

You can find a Russian transcript of the speech at the Kremlin website here.

Quote:

Originally Posted by 14Russian

Putin is in collusion with the NWO. Why would you care what he says?

Believe it or not, some people come to this website to learn Russian, not to be indoctrinated with your conspiracy theories. It actually so happens that one can study Russian by reading and listening to a speech, regardless of the content or topic of the speech.
October 10th, 2012, 11:49 AM
Mr Smith

Quote:

Originally Posted by zxc

You can find a Russian transcript of the speech at the Kremlin website here.

Believe it or not, some people come to this website to learn Russian, not to be indoctrinated with your conspiracy theories. It actually so happens that one can study Russian by reading and listening to a speech, regardless of the content or topic of the speech.

That's great, thanks so much for the link to the transcript!
October 10th, 2012, 12:27 PM
Lampada

Quote:

Originally Posted by zxc

...Believe it or not, some people come to this website to learn Russian, not to be indoctrinated with your conspiracy theories. It actually so happens that one can study Russian by reading and listening to a speech, regardless of the content or topic of the speech.

Would it be o.k. with you if I take it for my signature?
October 10th, 2012, 03:14 PM
14Russian

Quote:

Originally Posted by zxc

You can find a Russian transcript of the speech at the Kremlin website here.

Believe it or not, some people come to this website to learn Russian, not to be indoctrinated with your conspiracy theories. It actually so happens that one can study Russian by reading and listening to a speech, regardless of the content or topic of the speech.

Apparently not, compared to how you reacted. Why so upset?