The most valid version on this topic (in my opinion) is

"Russ/Ross" comes from the boundary river Ros' south of Kiev.