Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 33

Thread: Paskha and Kulich

  1. #1
    JB
    JB is offline
    Старший оракул
    Join Date
    May 2003
    Location
    Dmitrov
    Posts
    879
    Rep Power
    11

    Paskha and Kulich

    Tomorrow is Holy Saturday, time to start the cooking!Here's how to make the traditional eggs......put fresh eggs and two handfulls of brown onion skins in a pot of cold water, bring to a rolling boil then slow boil for 20 minutes. Put cooked eggs under cold running water until cool to touch. Put them in your Easter basket and take to church Saturday night!
    Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Everybody run to church.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  3. #3
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm back now! ....nope Im gone again!
    Posts
    3,364
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Everybody run to church.
    Not unless there are chocolate eggs there.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    IF U SCARED MOTHA ***** GO TO CHURCH
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Who's the motha*****?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    IF U SCARED MOTHA ***** GO TO CHURCH
    Что за дурня? Это с кем ты так разговариваешь?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Everybody run to church.
    I would say: everybody run to church...and be ready for a LONG LONG queue in front of it!! I passed a church while driving home yesterday and there were so many people waiting in a queue to get their kulichi blessed, it reminded me of the late 1980s and the beginning of the 90s...I think you know what I mean.
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    My brother baked fourteen Easter cakes all through the yesterday! They are very tasteful! Everyone is invited! Though we didn't bring them to the church, so if you won't mind...
    Я так думаю.

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    22
    Вот так Пасха в этом году!
    У нас снег выпал. Бедные деревья.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    А по-моему - красота! Солнце светит, светит, а потом вдруг рраз - и белым-бело, как по-волшебству! А потом всё так быстренько тает опять под солнышком. Какой-то "сувенирный" снег получается. А как красиво было вчера! Снег валом валит - дороги, деревья, прохожие, собаки - все белые и какие-то подобревшие, задумчивые, неспешные - да ещё и в воскресенье.
    Да снег в это время ещё должен бы лежать, хотя и почти расстаявший. Я сколько помню, когда маленький ходил куличи святить - всегда был снег, либо шёл снег. А деревьям он не навредит, главное - чтобы долгих заморозков не было.
    Я так думаю.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,040
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Leof
    My brother baked fourteen Easter cakes all through the yesterday!
    Офигеть! Он весь день пек? Или у него промышленная установка? А! У него куличи грамм по 100 !

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    Не правда!
    Готового теста у него было пятнадцать килограмм - взвешивали. Первые куличи он поставил в обед, а последний выпекся, когда было уже заполночь.

    В нашей семье печь умеют все. Я сам могу пуд теста, очень хорошего теста, замесить за полчаса, даже чуть быстрее. И пироги напечь!
    Я так думаю.

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    А когда я буду проездом в Москве, можно будет попробовать?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,040
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Rtyom
    А когда я буду проездом в Москве, можно будет попробовать?
    Засохнут!


  15. #15
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Wowik
    Quote Originally Posted by Rtyom
    А когда я буду проездом в Москве, можно будет попробовать?
    Засохнут!

    Ай, забыл уточнить: не куличи, а пирожки.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,040
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Leof
    Не правда!
    Готового теста у него было пятнадцать килограмм - взвешивали.
    А я и прикидывал, что тут пуд теста должен быть
    Получилось пол-пуда хлеба. Это ж сколько народу надо, чтобы съесть!

  17. #17
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    10
    Желаю всем пойти к черту на куличики.
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  18. #18
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,040
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Ай, забыл уточнить: не куличи, а пирожки.
    Не! Это совсем другое дело! Но, тоже, не плохо!

    С капустой или с яйцами?

    (К Булочке пирожок приходит в гости с двумя приятелями.
    – Ты что, сдурел? Зачем их привел?
    – Да ты не бойся – они с капустой, только я с яйцами)

  19. #19
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    Тёма, мои пироги - твои пироги!

    Quote Originally Posted by Remyisme
    Желаю всем пойти к черту на куличики.
    Это каламбур!


    Сейчас выражение "к черту на кулички" значит "очень далеко, неведомо куда, в глухомань". По своему происхождению оно, скорее всего, является распространением ответа все на тот же действительно сакраментальный, "запретный" вопрос куда? (ср. ходячую реплику "к черту" в ответ на пожелание успеха в виде фразеологизма "ни пуха ни пера"). Современная форма, как обычно полагают и как считал еще В. Даль, представляет собой переделку более старого выражения "к черту на кулижки", возникшую в результате подмены ставшего узкодиалектным слова кулижки 'лесные полянки, острова на болоте' и созвучным существительному кулички 'кулички, пасха'. В результате этого фразеологизм приобрел (сейчас уже, правда, осознаваемую очень слабо) экспрессивную выразительность соединения противоречивых понятий (оксюморона): отправляться "к черту на кулички", т. е. на пасху, означает отправляться неизвестно куда – ведь понятия черта и религиозного праздника пасхи совершенно несовместимы.
    ( http://www.gramota.ru/konkurs_itog.html?nn=4 )

    Тёма! Только не говори, что тебе знакомо слово оксюморон!
    Я так думаю.

  20. #20
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Leof
    Тёма! Только не говори, что тебе знакомо слово оксюморон!
    Я не Тёма,
    Но мне знакомо. :P
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary