Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 29 of 29

Thread: And no eggs...

  1. #21
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Sweden
    Posts
    353
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Darobat
    Quote Originally Posted by Pravit
    In this context the one you had originally would be correct.

    BTW, got you to reveal the meaning of your nonsense phrase.
    Hooray!! lol, thanks pravit. I didn't think something as simple as "And no eggs" could possibly have so many meanings. Wow.

    If anyone knows it in a symbol language (Chinese, Japenese, Korrean) could you perhaps just stick it in a picture. I don't know if those have a font, but if they do, size 60, Bold Arial.

    @Pravit: I'm curious as to how you got "И нет яиц"; more specifficaly the last word. Яйцо is egg, so what ending does that take or what do you do to it to degrade it to яиц?
    When you use "нет", whatever there isn
    blame Canada

  2. #22
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Sweden
    Posts
    353
    Rep Power
    14
    Why do I continue to write words muiltiple times? Es ist wie eine Krankheit!
    blame Canada

  3. #23
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    20
    Rep Power
    13
    polish:
    I nie ma jajek

    (and there are no eggs)

  4. #24
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    62
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Darobat
    Quote Originally Posted by wilco000
    French: ...Et pas d'oeufs.
    Not this again. I just asked what it was and he told me "Et aucun oeuf". Both correct?
    Et aucun oeufs = And none eggs.
    Et pas d'oeufs = And no eggs.
    Sans oeufs = Without eggs.

    They all have the same meaning.

  5. #25
    Почётный участник
    Join Date
    Jun 2004
    Posts
    75
    Rep Power
    14
    Polish

    I żadnych Jajek

  6. #26
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    20
    Rep Power
    13
    djmihow,

    doesn't żadnych mean "none" in polish?

    Based on context i think it should actually be "a nie jajek" (and/but no eggs)

  7. #27
    Почётный участник
    Join Date
    Jun 2004
    Posts
    75
    Rep Power
    14
    ya, i think your right

  8. #28
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    russia
    Posts
    32
    Rep Power
    14
    и без яиц
    и никаких яиц
    и не надо яиц

  9. #29
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    27
    Rep Power
    13
    in English "geordie" it would be,

    "an nee eggs, pet"

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary