Quote Originally Posted by Оля
Quote Originally Posted by Matilda
По мнению моего американского коллеги русский язык очень шипящий. Я-то думала много "р" и звонких, твердых звуков, а он изобразил как "хвыщхрщ-шп".
Он его, наверное, с польским перепутал! :P
Да нет, для моего уха русский более шипящий :P Вы как-то более звонко произносите звуки как ш и ж, это особенно хорошо можно услышать когда кто-то произносит впервые польское Ж/Ш, а потом русское. Мы этим занимались на занятиях по русской фонетике, и действиельно, разница большая! По-русски надо так сиииильно напряжить язык, мы, кажется, более ленивы! :P