Thread: how can I learn russian in fun/intersting way?

Is there any good Russian's comics available in the web? So I can know a little about the Russian's culture instead of Japanese's culture?

Originally Posted by nadavvin

Is there any good Russian's comics available in the web? So I can know a little about the Russian's culture instead of Japanese's culture?

Повесть о настоящем человеке
http://www.comicsposter.ru/rus/maresyev3.html

Is there lyrics in the web for this song?:
http://www.youtube.com/watch?v=_5Ur6Ijr ... ed&search=

What is the name of the song?

Are there video clips with subtitles?

Originally Posted by nadavvin

Is there lyrics in the web for this song?:
http://www.youtube.com/watch?v=_5Ur6Ijr ... ed&search=
What is the name of the song?
Are there video clips with subtitles?

В Петербурге сегодня гроза

Поёт Алла Пугачёва

1. Ты не слушай, что дождь обо мне тебе шепчет обманчивый,
И не верь, будто гром знает что-то про нас неприличное
Он лишь отзвук грозы, уходящей лениво и вкрадчиво,
А гроза за окном просто старая дева двуличная.
Ты не верь облакам в вышине, пролетающим с севера,
Не смотри за окно на пугающий блеск электричества,
Ты не верь в темноте аромату душистого клевера,
Ты почувствуй меня в обжигающий миг одиночества.

Пр: В Петербурге сегодня гроза, на ресницах застыла слеза,
Ты мой милый родной человек, расстаёмся, как будто навек.
Расстаёмся, как будто навек, на душе тихо падает снег,
Ты звонков моих больше не жди. В Петербурге сегодня дожди.

2. Под скандалищный гром и под зарницу кровавую алую,
Ты подумай о том, что тебе рассказала бессонница,
Посиди и поплачь в темноте, словно девочка малая,
Под раскатистый гром, что в окно непрошено ломится.
Ты подумай о том, что дожди на планете не вечные,
Будет сново луна от хорошей погоды чуть пьяная,
А гроза за окном, как явление столь быстротечное,
Ты поверь всё опять начинается заново.

Пр.

Thank you very much.

Originally Posted by nadavvin

Is there any good Russian's comics available in the web? So I can know a little about the Russian's culture instead of Japanese's culture?

Comics from "History of Russia" series:

1) Дмитрий Донской. Куликовская битва - 4,5 Mb
http://rapidshare.com/files/26648665/Donskoy.rar

2) Александр Невский - защитник русской земли - 3,5 Mb
http://rapidshare.com/files/27219661/Nevskiy.rar

3) Гроза 1812 года (О событиях Отечественной войны 1912 года) - 6 Mb
http://rapidshare.com/files/26508796/1812.rar

Russian Literature:

1) Анна Каренина (Л. Толстой) - 32 Mb
http://rapidshare.com/files/22734555/AKbLT.rar

2) Голова профессора Доуэля (А. Беляев, фантастика) - 6 Mb
http://rapidshare.com/files/21980024/Dowell.rar

3) Азазель (Б. Акунин, исторический детектив) - 10 Mb
http://natahaus.ifolder.ru/1354307

All links are fine, but may expire soon.
Some books are not in their best quality. Not my fault.

All links are fine, but may expire soon.

I can't download any of them, I come to page which seen like this:
http://hozt.net/image.php?img=20070704230254145843.jpg

Originally Posted by nadavvin

All links are fine, but may expire soon.

I can't download any of them, I come to page which seen like this:
http://hozt.net/image.php?img=20070704230254145843.jpg

Have you tried to read what's written there?

Click FREE, then enter a code you'd see in the provided textbox then downloading starts.

Originally Posted by BappaBa

Originally Posted by nadavvin

Is there any good Russian's comics available in the web? So I can know a little about the Russian's culture instead of Japanese's culture?

Повесть о настоящем человеке
http://www.comicsposter.ru/rus/maresyev3.html

What a crap!

Originally Posted by Ramil

Originally Posted by nadavvin

All links are fine, but may expire soon.

I can't download any of them, I come to page which seen like this:
http://hozt.net/image.php?img=20070704230254145843.jpg

Have you tried to read what's written there?

Click FREE, then enter a code you'd see in the provided textbox then downloading starts.

thanks

Originally Posted by charlestonian

What a cr@p!

Buy some Batman's.

Originally Posted by gRomoZeka

Originally Posted by nadavvin

Is there any good Russian's comics available in the web? So I can know a little about the Russian's culture instead of Japanese's culture?

Comics from "History of Russia" series:

1) Дмитрий Донской. Куликовская битва - 4,5 Mb
http://rapidshare.com/files/26648665/Donskoy.rar

2) Александр Невский - защитник русской земли - 3,5 Mb
http://rapidshare.com/files/27219661/Nevskiy.rar

3) Гроза 1812 года (О событиях Отечественной войны 1912 года) - 6 Mb
http://rapidshare.com/files/26508796/1812.rar

Russian Literature:

1) Анна Каренина (Л. Толстой) - 32 Mb
http://rapidshare.com/files/22734555/AKbLT.rar

2) Голова профессора Доуэля (А. Беляев, фантастика) - 6 Mb
http://rapidshare.com/files/21980024/Dowell.rar

3) Азазель (Б. Акунин, исторический детектив) - 10 Mb
http://natahaus.ifolder.ru/1354307

All links are fine, but may expire soon.
Some books are not in their best quality. Not my fault.

Thanks, I just finish now "Анна Каренина", which contain both Russian and English in the same bubble and this is great.

I don't get tired by switching all the time with alt tab like when I read manga.

Is there more multi languages comics like this?

thanks of the links again.

russian + english texts:

http://learnrussian.hut1.ru/