Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 24

Thread: Happy Men's Day

  1. #1
    Почётный участник emeraldeyez's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Eastern USA
    Posts
    133
    Rep Power
    11

    Happy Men's Day

    If I knew how to properly wish you men here from Russia and Belorussia a happy men's day I would. SO this is my small attempt!
    Hope you men have (having) a wonderful day!!!!!
    -C

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Eastern Siberia
    Posts
    122
    Rep Power
    11

    Re: Happy Men's Day

    It's not a men's day actually. It's "Defender of the Motherland Day". In soviet times it was called "Soviet Army Day". So your best wishes sould be addressed to those who served in the army or are currently with the military forces now.
    If my post contains errors of any kind, I'd appreciate anyone setting me straight.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Selexin
    So your best wishes sould be addressed to those who served in the army or are currently with the military forces now.
    Which never worked this way. It was and is a holiday for all males regardless of their age (if you are a nitpicker consider this: all men in Soviet Union were potential or former "Motherland defenders" because of universal military service).

  4. #4
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    937
    Rep Power
    16

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Selexin
    It's not a men's day actually. It's "Defender of the Motherland Day".
    Defender of the Fatherland. It's the men's day, isn't it?
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!

  5. #5
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Happy Men's Day

    Мда.... хуже чем "международный женский день" может звучать только "...мужской день". Это ужасно. Вообще-то во времена СССР всё-таки была некоторая логика в названии "День Советской Армии". Хотя и дата была притянута за уши и не имела никаких исторических оснований. Всегда считал, что с этим праздником следует поздравлять только действительных и бывших (в отставке) кадровых военных.
    Send me a PM if you need me.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Ramil
    Всегда считал, что с этим праздником следует поздравлять только действительных и бывших (в отставке) кадровых военных.
    То есть в школе вас девочки не поздравляли? Хм, а нас с первого класса приучали какую-то фигню символическую мальчикам дарить. Хоть они и не кадровые военные))

  7. #7
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by Ramil
    Всегда считал, что с этим праздником следует поздравлять только действительных и бывших (в отставке) кадровых военных.
    То есть в школе вас девочки не поздравляли? Хм, а нас с первого класса приучали какую-то фигню символическую мальчикам дарить. Хоть они и не кадровые военные))
    Поздравляли, но уже тогда я считал, что это неправильно. Это т. н. "профессиональный праздник". Потому что это всё равно, если бы я стал отмечать "день строителя" или "день архитектора" как свои профессиональные праздники на том основании, что я у себя на даче возвёл постройку типа "сортир деревянный".
    Send me a PM if you need me.

  8. #8
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    20

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Ramil
    Мда.... хуже чем "международный женский день" может звучать только "...мужской день". Это ужасно. Вообще-то во времена СССР всё-таки была некоторая логика в названии "День Советской Армии". Хотя и дата была притянута за уши и не имела никаких исторических оснований. Всегда считал, что с этим праздником следует поздравлять только действительных и бывших (в отставке) кадровых военных.
    Абсолютно солидарен с твоим мнением. Мне всегда жутко неловко, кода меня пытаются поздравлять с этим праздником. Не считать же, в самом деле, что я каким-то образом причастен к Защитникам Отечества на том основании, что я посещал военную кафедру в универе.
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  9. #9
    Hanna
    Guest

    Re: Happy Men's Day

    Well as long as it is "defender" and nothing else... it's a pretty nice idea, I think.
    Men deserve credit for doing that -- plus some men really knock themselves out for their family. It's both touching and admirable. Such men deserve a special day for sure!

    There is compulsory military service in Russia, right? But I wouldn't be particularly surprised to hear that a lot of guys get out of it in one way or another.. How many percent actually complete the service?

  10. #10
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    20

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Johanna
    There is compulsory military service in Russia, right? But I wouldn't be particularly surprised to hear that a lot of guys get out of it in one way or another.. How many percent actually complete the service?
    I don't know the official statistics, but from my expirience among the guys of my age it's about fifty-fifty.
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  11. #11
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Eastern Siberia
    Posts
    122
    Rep Power
    11

    Re: Happy Men's Day

    Defender of the Fatherland. It's the men's day, isn't it?
    Полуношник,
    It isn't.
    Firstly, not all men serve or served in the army.
    Secondly, there are lots of women in the military forces.
    If my post contains errors of any kind, I'd appreciate anyone setting me straight.

  12. #12
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: Happy Men's Day

    Угу. А с восьмым марта марта поздравлять следует только феминисток.
    А с Новым Годом - только астрономов и историков.

    Кому нужно официальное обоснование, если есть повод оттянуться?
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  13. #13
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by it-ogo
    Угу. А с восьмым марта марта поздравлять следует только феминисток.
    А с Новым Годом - только астрономов и историков.

    Кому нужно официальное обоснование, если есть повод оттянуться?
    Повод оттянуться есть всегда:
    25 Февраля:

    1856 — начал работу Парижский конгресс увенчавшийся подписанием Парижского трактата.
    1921 — в Советском Союзе образована Грузинская ССР.
    1924 — установлены дипломатические отношения между СССР и Австрийской Республикой.
    1930 — в Москве открылся Клуб театральных работников (теперь — Центральный дом работников искусств — ЦДРИ).
    1956 — в ходе XX съезда КПСС Хрущёв выступает с докладом о разоблачении культа личности Сталина.
    1977 — В столице СССР произошёл пожар в гостинице «Россия», в результате которого погибли 43 человека, ещё 52 человека получили травмы.
    1991 — состоялось внеочередное заседание Политического консультативного комитета Варшавского договора. Принято решение об упразднении военных органов блока.
    1992 — Было образовано Российское космическое агентство.
    1999 — в Казахстане началась первая после провозглашения независимости перепись населения.
    2000 — министерством юстиции РФ учреждена медаль Анатолия Кони.
    2001 — состоялись досрочные парламентские выборы в Молдавии.
    2003 — в Москву прилетели знаменитые фигуристы Людмила Белоусова и Олег Протопопов, не бывшие на родине с 1979 года.
    2009 — произошло крушение самолёта Боинг-737 в Амстердаме.

    И почему на 8 марта надираются всегда мужики ? )))
    Send me a PM if you need me.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by it-ogo
    Кому нужно официальное обоснование, если есть повод оттянуться?
    Повод оттянуться есть всегда:
    Да, но далеко не всегда это повод официальный, всенародный и одобренный семьей и начальством..
    Будете оттягиваться в честь годовщины выступления Хрущева или крушения самолета в Амстердаме - рискуете прослыть алкоголиком или психом. А на 23-е - законное мужское право.

  15. #15
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Happy Men's Day

    За основание космического агентства грех не выпить. Я же говорю - если нужно выпить - повод есть всегда. А так, можно подумать, что в России пьют только по одобрению семьи и начальства )))
    Send me a PM if you need me.

  16. #16
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Ramil
    За основание космического агентства грех не выпить. Я же говорю - если нужно выпить - повод есть всегда. А так, можно подумать, что в России пьют только по одобрению семьи и начальства )))
    Обычно достигается некий компромис между духовными ценностями с одной стороны и семьей-и-начальством с другой. Компромисс достигается с опорой на исторически сложившиеся вехи и дарованные вольности, но теоретического обоснования не требует.

    Для бескомпромиссных же носителей духовности достаточно помнить, что "300 лет граненому стакану" не отменит никто и никогда.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  17. #17
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by it-ogo
    Quote Originally Posted by Ramil
    За основание космического агентства грех не выпить. Я же говорю - если нужно выпить - повод есть всегда. А так, можно подумать, что в России пьют только по одобрению семьи и начальства )))
    Обычно достигается некий компромис между духовными ценностями с одной стороны и семьей-и-начальством с другой. Компромисс достигается с опорой на исторически сложившиеся вехи и дарованные вольности, но теоретического обоснования не требует.

    Для бескомпромиссных же носителей духовности достаточно помнить, что "300 лет граненому стакану" не отменит никто и никогда.
    А я думал, что гранёный стакан в "современном" исполнении придумала Вера Мухина. 23 грани, если я не ошибаюсь.
    Send me a PM if you need me.

  18. #18
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by Ramil
    А я думал, что гранёный стакан в "современном" исполнении придумала Вера Мухина. 23 грани, если я не ошибаюсь.
    МБ
    Но праздновать это не мешает.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  19. #19
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    13
    Rep Power
    10

    Re: Happy Men's Day

    А почему топикстартер упомянул только Россию и Белорусь? Я не знаю как прибалты и среднеазиаты, а на Украине его тоже празднуют, во всяком случае на востоке и на юге.

  20. #20
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    16

    Re: Happy Men's Day

    Quote Originally Posted by it-ogo
    Для бескомпромиссных же носителей духовности достаточно помнить, что "300 лет граненому стакану" не отменит никто и никогда.
    Наш выбор - высокая севастопольская стопка! =)


Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Happy Birthday!!!
    By Kolet in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: November 12th, 2007, 02:34 PM
  2. Happy Birthday!
    By Kimberloo in forum Translate This!
    Replies: 19
    Last Post: April 2nd, 2006, 12:53 PM
  3. Happy New Year
    By Haksaw in forum General Discussion
    Replies: 15
    Last Post: January 5th, 2006, 10:15 PM
  4. HAPPY NEW YEAR!
    By Alware in forum General Discussion
    Replies: 42
    Last Post: January 5th, 2006, 09:15 AM
  5. happy news
    By Biancca in forum General Discussion
    Replies: 65
    Last Post: November 29th, 2005, 11:19 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary