Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 33

Thread: Does Russian have an "Intensifier"

  1. #1
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Does Russian have an "Intensifier"

    Like in English there is the "f word" which is used as an intensifier. What is the Russian equivalent?
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Автобус
    Like in English there is the "f word" which is used as an intensifier. What is the Russian equivalent?
    Are you serious?
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by Автобус
    Like in English there is the "f word" which is used as an intensifier. What is the Russian equivalent?
    Are you serious?
    Was that a serious post?
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  4. #4
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    [quote=Автобус]
    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by "Автобус":286iz0xm
    Like in English there is the "f word" which is used as an intensifier. What is the Russian equivalent?
    Are you serious?
    Was that a serious post? [/quote:286iz0xm]

    Damn, I should have waited more. A couple of lurkers would have definetely explained you in length about certain 'intensifiers'
    Send me a PM if you need me.

  5. #5
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12
    But is there a general one? Like one that is used the most.
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    The Satellite of Love
    Posts
    719
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Ramil
    Damn, I should have waited longer. A couple of lurkers would have definitely explained to you at length about certain 'intensifiers'
    You rang?

    Же!
    "Сейчас без языка нельзя... из тебя шапку сделают..."
    Cogito Ergo Doleo

  7. #7
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Matroskin Kot

    Же!
    wow that ties up a lot of loose ends.
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  8. #8
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Автобус
    But is there a general one? Like one that is used the most.
    Seriously though, I don't think it works the same way in Russian. We have б, х, п and е words and multitudes of derivatives due to polyformism. So it's more like picking from several possible options rather than use a universal one.

    Quote Originally Posted by Matroskin Kot
    Quote Originally Posted by Ramil
    Damn, I should have waited longer. A couple of lurkers would have definitely explained to you at length about certain 'intensifiers'
    You rang?

    Же!
    А то
    Thank you.
    Send me a PM if you need me.

  9. #9
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Ramil
    We have б, х, п and е words
    What do you mean?
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  10. #10
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Автобус
    Quote Originally Posted by Ramil
    We have б, х, п and е words
    What do you mean?
    omg, please, clarify 'f-word' and 'intensifier'.
    Send me a PM if you need me.

  11. #11
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    12
    Пля, ебт, итить, пипец не оно? Или я нефига не понял ))).
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  12. #12
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Торонто (столица мира), Канадская Советская Социалистическая Республика (КССР)
    Posts
    633
    Rep Power
    15
    There is also "гребанный" which means something like 'damn, friggin.'
    "С чий очи сънувам, чий е този лик обречен?
    Смъртен глас ми се причува и отеква с вик далечен
    Как да зърна да погледна, чуждий образ да прегърна,
    на лицето ми студено грях в надежда да превърна.."

  13. #13
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Yazeed
    There is also "гребанный" which means something like 'damn, friggin.'
    Долбанный из той же оперы).
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    гребанный
    Долбанный
    А я думала, что там обычно одна "н", как в "ё...ный".

    Quote Originally Posted by Ramil
    Seriously though, I don't think it works the same way in Russian. We have б, х, п and е words and multitudes of derivatives due to polyformism. So it's more like picking from several possible options rather than use a universal one.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  15. #15
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by Автобус
    Quote Originally Posted by Ramil
    We have б, х, п and е words
    What do you mean?
    omg, please, clarify 'f-word' and 'intensifier'.
    Are you serious? I asked what you meant because I did not know which б, х, п and е you were talking about.

    F-word:F*ck
    Intensifier: Makes sentence seem more intense.
    Example: This is f*cking stupid.
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Автобус
    I did not know which б, х, п and е you were talking about.
    I would recommend you to use д and г words.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  17. #17
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    [quote=Автобус]
    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by "Автобус":3fv557rv
    Quote Originally Posted by Ramil
    We have б, х, п and е words
    What do you mean?
    omg, please, clarify 'f-word' and 'intensifier'.
    Are you serious? I asked what you meant because I did not know which б, х, п and е you were talking about.

    F-word:F*ck
    Intensifier: Makes sentence seem more intense.
    Example: This is f*cking stupid.[/quote:3fv557rv]

    You're seriouser than me then because I can't believe you're not familiar with the basic 4 words that comprise the whole conception of Russian mat.
    Send me a PM if you need me.

  18. #18
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    99
    Rep Power
    12

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    [quote=Ramil]
    Quote Originally Posted by Автобус
    Quote Originally Posted by Ramil
    Quote Originally Posted by "Автобус":2i4iokau
    Quote Originally Posted by Ramil
    We have б, х, п and е words
    What do you mean?
    omg, please, clarify 'f-word' and 'intensifier'.
    Are you serious? I asked what you meant because I did not know which б, х, п and е you were talking about.

    F-word:F*ck
    Intensifier: Makes sentence seem more intense.
    Example: This is f*cking stupid.
    You're more serious than me then because I can't believe you're not familiar with the basic 4 words that comprise the whole conception of Russian mat. [/quote:2i4iokau]
    Only knew two but I had no idea that they could be used as intensifiers.
    Just because it is "mat" might not make it an intensifier either.
    Quote Originally Posted by TATY
    Your mum played her balalaika for me all last night.
    АК АК, АК47

  19. #19
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Does Russian have an "Intensifier"

    Quote Originally Posted by Автобус
    You're more serious
    Seriouser.

    Quote Originally Posted by Автобус
    Only knew two but I had no idea that they could be used as intensifiers.
    Just because it is "mat" might not make it an intensifier either.
    Just because it is the "f-word" might not make it an intensifier either You can use these words directly (with meanings) or for intensifying purposes.

    Well, browse through this (offensive language)
    http://plutser.ru/barkoviana/zagib_petr ... llektivnyj
    Send me a PM if you need me.

  20. #20
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Автобус
    Only knew two but I had no idea that they could be used as intensifiers.
    Just because it is "mat" might not make it an intensifier either.
    Mat might be using for everything
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 11
    Last Post: April 17th, 2010, 12:18 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 01:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 04:29 PM
  4. Replies: 3
    Last Post: August 24th, 2009, 05:10 PM
  5. "Property of" and "Notebook of Russian/Russia
    By SashaT in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: April 7th, 2005, 02:46 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary