Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 24

Thread: ABBYY Lingvo 11

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13

    ABBYY Lingvo 11

    Для тех кто пользуется билингвальными словарями:

    Компания ABBYY Software выпустила новую, одиннадцатую версию электронного словаря Lingvo. За год, прошедший с момента выпуска Lingvo 10, разработчиками было реализовано несколько новых возможностей...

    Полная версия

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    91
    Rep Power
    10
    Cool, guess it'll help some people who need.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Только собрался с мыслями обновить или нет, как вот тебе... Теперь надо взвешивать плюсы и минусы новой версии. Пошёл читать пресс-релиз.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Ещё на Мультилекс посмотри, они не так давно тоже новую версию выпустили.

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    458
    Rep Power
    10
    Вместо одиннадцатой лучше бы десятую под Линух портировали...
    My English isn't so good, зато с русским все в порядке ))
    I'll be very thankful, if you correct my mistakes.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Под linux вон Longman последний сделали, куда полезнее.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by net surfer
    Ещё на Мультилекс посмотри, они не так давно тоже новую версию выпустили.
    Ага, смотрел. "Мультилекс" мой совсем старенький - пять лет стукнуло... Ещё ни разу, кстати, не жаловался. "Профессиональная коллекция" рулит не по-детски. Тонны информации, куда полезнее может быть обыкновенного "Лингво". Но последний сейчас сильнее набирает обороты, может сравниться в полезности и удобстве.

    Ещё бы побольше одноязычных толковых слварей бы было электронных. Тогда бы не наглядеться на словарики.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by net surfer
    Под linux вон Longman последний сделали, куда полезнее.
    Какой "Лонгман"?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  9. #9
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    10
    Кстати, кому дополнительные словарики для Lingvo нужны - у меня вот тут подборка ссылок есть.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Quote Originally Posted by net surfer
    Под linux вон Longman последний сделали, куда полезнее.
    Какой "Лонгман"?
    Вот этот - http://www.longman.com/ldoce/
    Онлайн версия тут - http://www.ldoceonline.com/
    Но на CD гораздо больше информации.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Ещё бы побольше одноязычных толковых слварей бы было электронных. Тогда бы не наглядеться на словарики. :)
    Да электронные сейчас у всех есть, - Oxford, Cambridge, McMillan (или как его там), Collins. Я бы вот последний может взял, но Longman мне нравится больше всех.

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Triton
    Кстати, кому дополнительные словарики для Lingvo нужны - у меня вот тут подборка ссылок есть.
    Сэнкс.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  13. #13
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    10
    Ю ар велкам.

  14. #14
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    10
    Вай ар ви такинг ин руссо-энглиш?
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    10
    Ноу, ви ар нот. Ит изн'т "руссо-инглиш". Ауэр инглиш из перфект, ит из джаст сириллик-транслитерэйтид.

  16. #16
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Triton
    Ви доун'т. Ит из нот "руссо-инглиш". Ауэр инглиш из перфект, ит из джаст сириллик-транслитерэйтид.
    Ааа, дат из тру. Бут стил, вай ар ви дуинг ит?
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total

  17. #17
    Новичок
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Russian Federation, Saratov
    Posts
    5
    Rep Power
    10

    Ldoce

    Longman Dictionary of Contemprorary Englosh - very good. License version costs ~ 1000 rubles. 2 CDs included
    * I'm thinking about a signature *

  18. #18
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Darobat
    вай ар ви дуинг ит?
    Ай дон'т ноу. Аск Артйом - хи хэз стартид ит фёрст.

  19. #19
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    10
    Ор ви куд джуст стоп дуинг ит. Вун ув зи абув.
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total

  20. #20
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    "Лайм смерти"!!! Ацкий сотона...

    Darobat your avatar is supercool. I just get a kick out of it.

    Соу! Лет ас стоп райтинг зис уэй. Иц ноу гуд. Ай диднт стартид ит; ай джаст уонтид ту икспресс май грэтитьюд анъюжуэлли.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Lingvo x3
    By Triton in forum General Discussion
    Replies: 5
    Last Post: December 12th, 2008, 10:22 AM
  2. Abbyy Lingvo Dictionary
    By TATY in forum General Discussion
    Replies: 7
    Last Post: August 5th, 2007, 02:51 PM
  3. ABBYY Lingvo 12
    By DagothWarez in forum General Discussion
    Replies: 4
    Last Post: January 6th, 2007, 05:17 PM
  4. Could not find in dictionary or abby lingvo
    By Siriusly in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: August 30th, 2006, 02:56 PM
  5. Firefox Lingvo extension
    By fortheether in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: March 2nd, 2006, 10:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary