Results 1 to 9 of 9

Thread: С Новым годом!

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    С Новым годом!

    Счастливого Нового года!

    http://www.youtube.com/watch?v=K_LrK4oHYsY

    Стихи - Б. Пастернак

    СНЕГ ИДЁТ

    Снег идёт, снег идёт.
    К белым звёздочкам в буране
    Тянутся цветы герани
    За оконный переплёт.

    Снег идёт, и всё в смятеньи,
    Всё пускается в полёт,-
    Чёрной лестницы ступени,
    Перекрестка поворот.

    Снег идёт, снег идёт,
    Словно падают не хлопья,
    А в заплатанном салопе
    Сходит наземь небосвод.

    Словно с видом чудака,
    С верхней лестничной площадки,
    Крадучись, играя в прятки,
    Сходит небо с чердака.

    Потому что жизнь не ждёт.
    Не оглянешься - и святки.
    Только промежуток краткий,
    Смотришь, там и новый год.

    Снег идёт, густой-густой.
    В ногу с ним, стопами теми,
    В том же темпе, с ленью той
    Или с той же быстротой,
    Может быть, проходит время?

    Может быть, за годом год
    Следуют, как снег идёт,
    Или как слова в поэме?

    Снег идёт, снег идёт,
    Снег идёт, и всё в смятеньи:
    Убелённый пешеход,
    Удивлённые растенья,
    Перекрёстка поворот.

    Last edited by Lampada; December 15th, 2012 at 07:19 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,731
    Rep Power
    13

    Re: С наступающим!

    С Новым годом!
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12

    Re: С наступающим!

    Happy New Year from ABBA http://www.youtube.com/watch?v=ijrNGoiAirU
    Хорошая была группа. И песня хорошая

    И ещё одна новогодняя песенка с юной-юной Гурченко
    http://www.youtube.com/watch?v=XNqzzKzw ... re=related

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    10

    Re: С наступающим!



    ©akuaku

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13

    Re: С наступающим!

    C наступающим!
    Я так думаю.

  6. #6
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    13

    Re: С наступающим!

    С Новым годом!
    Кому - нары, кому - Канары.

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    Re: С Новым годом!

    Новогоднее обращение президента Дмитрия Медведева. 31 декабря 2008 года
    http://www.youtube.com/watch?v=u2CmiIJj-3c



    Гимн России

    Россия - священная наша держава,
    Россия - любимая наша страна.
    Могучая воля, великая слава -
    Твое достоянье на все времена!

    Припев:
    Славься, Отечество наше свободное,
    Братских народов союз вековой,
    Предками данная мудрость народная!
    Славься, страна! Мы гордимся тобой!

    От южных морей до полярного края
    Раскинулись наши леса и поля.
    Одна ты на свете! Одна ты такая -
    Хранимая Богом родная земля!

    Припев

    Широкий простор для мечты и для жизни
    Грядущие нам открывают года.
    Нам силу дает наша верность Отчизне.
    Так было, так есть и так будет всегда!

    Припев
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    8

    Re: С Новым годом!

    С Новым Годом!
    Водку выпейте и бочку допейте!
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  9. #9
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Somewhere only we know
    Posts
    11
    Rep Power
    8

    Re: С Новым годом!

    вот один китайский вириант

    Happy New Year!

Similar Threads

  1. С Новым, 2010 годом!
    By MasterAdmin in forum General Discussion
    Replies: 23
    Last Post: January 31st, 2010, 08:27 AM
  2. С Наступающим Новым Годом!
    By net surfer in forum General Discussion
    Replies: 22
    Last Post: January 2nd, 2008, 05:19 PM
  3. С Новым годом! С новым счастьем!
    By Lampada in forum General Discussion
    Replies: 18
    Last Post: January 3rd, 2007, 12:29 AM
  4. за чсорокам годом
    By ctarychek in forum Translate This!
    Replies: 13
    Last Post: February 28th, 2005, 11:10 PM
  5. Replies: 1
    Last Post: January 2nd, 2005, 11:12 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary